In materia di competenza internazionale

Questa decisione fornisce un'importante chiarimento sul vostro diritto immobiliare. Ecco cosa cambia per voi.

La situazione

In materia di competenza internazionale del giudice francese, l'articolo 3 § 1 del Regolamento (CE) n. 1346/2000 del 29 maggio 2000 relativo alle procedure di insolvenza non presupponendo che il centro degli interessi principali del debitore persona fisica sia situato al suo domicilio o alla sua residenza, tale centro si intende come il luogo in cui il debitore gestisce abitualmente i suoi interessi ed è quindi verificabile da terzi. Di conseguenza, giustifica legalmente la sua decisione la corte d'appello che, avendo ritenuto che la debitrice aveva accumulato un importante passivo in Germania dove esercitava le sue attività, che aveva preso in locazione nel dipartimento del Basso Reno un appartamento con sua sorella, coinvolta nelle stesse disavventure commerciali, lasciando nel suo paese d'origine il resto della sua famiglia, che le sue spese, per bisogni non alimentari, erano anormalmente basse e che, non parlando la lingua francese, aveva concluso in Francia un contratto di lavoro con un'impresa di cui si ignorava la natura delle attività, o addirittura se fossero reali, ne ha dedotto che la debitrice non aveva in Francia, alla data di introduzione della sua domanda, il centro dei suoi interessi principali

Cosa dice la legge

Questa decisione conferma i principi fondamentali del diritto di proprietà.

Punti da ricordare

• Rispettate scrupolosamente i termini legali di ricorso
• Conservate tutti i vostri documenti giustificativi (titoli, atti, corrispondenza)
• Anticipate: un consiglio preventivo costa sempre meno di una lite

Per un'analisi della vostra situazione: consultazione 30 min a 45€ con Maître Zakine.