Aller au contenu principal
L'applicazione dell'articolo L
Droit Immobilier

L'applicazione dell'articolo L

📅 Decisione del 12 maggio 2004🔄 Updated on 6 October 2026⚖️ Cour de cassation👁️ 13 visualizzazioni📖 2 min di lettura

L'applicazione dell'articolo L. 231-2 del Code de la construction et de l'habitation, che non impone al costruttore di procedere sistematicamente a studi del suolo preliminari alla firma dei contratti di costruzione, essendo l'unica sanzione prevista l'impossibilità per il costruttore di chiedere al committente somme diverse da quelle contrattualmente previste, non osta a che il costruttore richieda, sulla base dell'articolo 1382 del Code civil, a un terzo colpevole, le spese per gli studi del suolo che non può richiedere al committente.

Decisione di riferimento: cc • N° 02-20.911 • 2004-05-12 • Consultare la decisione →

Questa decisione fornisce un chiarimento importante sul vostro diritto immobiliare. Ecco cosa cambia per voi.

La situazione

L'applicazione dell'articolo L. 231-2 del Code de la construction et de l'habitation, che non impone al costruttore di procedere sistematicamente a studi del suolo preliminari alla firma dei contratti di costruzione, essendo l'unica sanzione prevista l'impossibilità per il costruttore di chiedere al committente somme diverse da quelle contrattualmente previste, non osta a che il costruttore richieda, sulla base dell'articolo 1382 del Code civil, a un terzo colpevole, le spese per gli studi del suolo che non può richiedere al committente.

Cosa dice la legge

Questa decisione conferma i principi fondamentali del diritto di proprietà.

Punti da ricordare

  • Rispettate scrupolosamente i termini legali di ricorso
  • Conservate tutti i vostri documenti giustificativi (titoli, atti, corrispondenza)
  • Anticipate: una consulenza preventiva costa sempre meno di una controversia

Per un'analisi della vostra situazione: consulenza 30 min a 45€ con Maître Zakine.

📌 Questo articolo vi riguarda? Maître Cécile Zakine, avvocato in diritto immobiliare e fondiario, Dottore in diritto, opera in tutta la Francia.
→ Prendere appuntamento per una consulenza in diritto del lavoro  |  → Tutti i nostri articoli giuridici

📅 Aggiornato il 23/08/2026 — Da Maître Cécile Zakine, avvocato e Dottore in Diritto ad Antibes.

Informazioni legali

  • Numero: 02-20.911
  • Tribunale: Cour de cassation
  • Decisione del: 12 maggio 2004

Parole chiave

droit immobilierjurisprudenceimmobilier
Maître Cécile Zakine

Informazioni sull'autrice

Maître Cécile Zakine — Avvocata del Foro delle Alpi Marittime, Dottore in Giurisprudenza. Ogni articolo di questa rivista nasce dall'analisi di una decisione giurisprudenziale reale, commentata e contestualizzata dal team di Maître Zakine.

Prenota un appuntamento →

Avvertenza: Le analisi presentate su questo sito sono fornite a scopo puramente informativo e non costituiscono consulenza legale personalizzata. Per una consulenza adeguata alla vostra situazione, contattate un avvocato.

★★★★★4.9/5 — Google Reviews

Does this affect you?

Consult Maître Zakine — lawyer, Doctor of Law. Fast, clear answer.

Book a consultation →

🔒 Confidential · No obligation

📬 Get legal updates

One legal analysis per week, straight to your inbox. Free, no spam.

🔒 1-click unsubscribe · GDPR compliant

★★★★★4.9/5 — Avis Google

Avvocato Maître Zakine, Dottore in Giurisprudenza

Consulenze telefoniche e in videochiamata — Appuntamenti rapidi

Prenota un appuntamento
1ª Consulenza 30 Minuti - 45€

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide