Absence déclarée : comment récupérer la jouissance des biens en attendant ?
Droit-immobilier

Absence déclarée : comment récupérer la jouissance des biens en attendant ?

📅 Décision du 23 juin 1981⚖️ Cour de cassation👁️ 7 vues📖 8 min de lecture

Lorsqu'une personne est déclarée absente, ses héritiers potentiels peuvent demander la jouissance provisoire de ses biens, même si leur droit est conditionné au décès. La Cour de cassation précise que l'usufruitier présomptif peut obtenir les revenus des titres sans attendre le décès présumé.

Décision de référence : cc • N° 79-16.736 • 1981-06-23 • Consulter la décision →

Imaginez : à Cognin, un immeuble ancien dont le propriétaire a disparu depuis des années. Les héritiers présomptifs, parents éloignés, se demandent s'ils peuvent toucher les loyers ou vendre le bien. La question que se pose tout propriétaire ou ayant droit : peut-on disposer des biens d'un absent avant que son décès ne soit officiellement constaté ? Cette décision de la Cour de cassation, rendue en 1981, apporte une réponse nuancée mais favorable aux créanciers conditionnels.

En droit civil, l'absence est une situation juridique complexe : une personne a disparu sans donner signe de vie, mais on ignore si elle est vivante ou décédée. Après un certain délai, le tribunal peut déclarer l'absence, ce qui ouvre des droits provisoires. L'article 123 ancien du Code civil (aujourd'hui remplacé par les articles 112 et suivants) prévoit que ceux qui ont sur les biens de l'absent des droits subordonnés à son décès peuvent en demander l'exercice provisoire, à condition de fournir une caution (garantie financière).

Dans l'affaire jugée le 23 juin 1981, la Cour de cassation a confirmé que le nu-propriétaire de titres de rente pouvait réclamer la jouissance provisoire des revenus, même si son droit d'usufruit était conditionné au décès de l'absent. Une décision qui sécurise les ayants droit et clarifie les règles de gestion des biens en attendant le retour… ou le décès présumé.

Les faits : une histoire comme il en arrive chaque jour

Mademoiselle Z, propriétaire à Cognin, détenait un usufruit (droit de jouir des revenus d'un bien sans en être propriétaire) sur 800 000 francs de titres de rente 3,50 %, dits « Pinay ». Ces titres, très répandus dans les années 1950-1960, rapportaient des intérêts annuels. Le nu-propriétaire (celui qui possède le bien sans en percevoir les fruits) de ces titres était un certain M. X, qui avait disparu depuis plusieurs années. Après le délai légal, le tribunal a déclaré l'absence de M. X.

Mademoiselle Z, en tant qu'usufruitière potentielle (elle hériterait de l'usufruit si M. X décédait), a demandé à la cour d'appel de Chambéry de pouvoir toucher provisoirement les intérêts des titres. Elle arguait que, selon l'article 123 ancien, elle avait un droit conditionnel à l'usufruit, et qu'elle pouvait en demander l'exercice provisoire. En face, le nu-propriétaire (ou ses représentants) s'opposait, estimant que l'usufruit ne pouvait pas être exercé tant que le décès n'était pas certain, et que le délai de présomption de décès n'était pas encore écoulé.

La cour d'appel a donné raison à Mademoiselle Z, ordonnant la jouissance provisoire des revenus. Le nu-propriétaire a formé un pourvoi en cassation, contestant l'interprétation de l'article 123. Mais la Cour de cassation a rejeté le pourvoi, confirmant l'arrêt de la cour d'appel. Un rebondissement notable : la Haute juridiction a précisé que l'usufruit ne s'éteignait pas automatiquement par l'absence, et que la demande de Mademoiselle Z était légitime car elle ne réclamait pas l'usufruit lui-même, mais seulement la jouissance provisoire des revenus.

Le raisonnement de la juridiction — décortiqué

Le fondement de la décision est l'article 123 ancien du Code civil (aujourd'hui abrogé, mais remplacé par des dispositions similaires). Cet article dispose : « Après le jugement déclaratif d'absence, tous ceux qui ont sur les biens de l'absent des droits subordonnés à la condition de son décès pourront demander à les exercer provisoirement, à la charge d'en donner caution. » En termes simples : si vous êtes susceptible d'hériter ou de bénéficier d'un droit sur les biens d'une personne disparue, vous pouvez en profiter temporairement, à condition de garantir que vous rendrez les biens si la personne revient.

Le raisonnement des juges est le suivant : Mademoiselle Z avait un droit d'usufruit (c'est-à-dire le droit de percevoir les revenus des titres) qui dépendait du décès de M. X. Or, l'absence déclarée permet justement d'exercer provisoirement ce type de droit. Peu importe que le délai de présomption de décès (10 ans à l'époque) ne soit pas écoulé. L'important est que le jugement déclaratif d'absence ait été prononcé. La Cour de cassation insiste sur le fait que la demande de Mademoiselle Z portait non sur l'usufruit lui-même (qui pourrait s'éteindre si l'absent revenait), mais sur la jouissance provisoire des revenus. Une distinction subtile mais cruciale.

Les arguments du nu-propriétaire, qui soutenait que l'absence éteignait l'usufruit, ont été écartés. La Cour a estimé que l'usufruit ne s'éteint pas par l'absence, car seul le décès certain ou la renonciation du titulaire peut y mettre fin. Cette interprétation est conforme à la logique du droit des absents : protéger les intérêts des ayants droit tout en préservant les biens en cas de retour. La décision s'inscrit dans une jurisprudence constante qui favorise l'exercice provisoire des droits conditionnels, sans attendre le décès réel ou présumé.

Ce que ça change pour vous — concrètement

Pour les propriétaires bailleurs : si vous êtes nu-propriétaire d'un bien dont l'usufruitier a disparu, vous ne pouvez pas réclamer les loyers avant le décès de l'usufruitier. En revanche, si vous êtes l'usufruitier potentiel (par exemple, un parent qui doit hériter de l'usufruit), vous pouvez demander au tribunal la jouissance provisoire des loyers, à condition de fournir une caution. Exemple chiffré : à Barberaz, un appartement rapportant 600 € par mois de loyer. Si le propriétaire est absent, l'usufruitier présomptif peut percevoir ces loyers après avoir constitué une garantie (par exemple, un dépôt de garantie de 7 200 €, soit un an de loyers).

Pour les locataires : si votre bailleur est déclaré absent, vous devez continuer à payer le loyer. Mais attention : le bénéficiaire de la jouissance provisoire (souvent un héritier présomptif) peut exiger le paiement. Si vous avez un doute, demandez une copie du jugement déclaratif d'absence et de l'ordonnance de jouissance provisoire.

Pour les acquéreurs : si vous achetez un bien appartenant à un absent, la vente est possible mais soumise à autorisation judiciaire. Le prix de vente est consigné (séquestré) jusqu'à ce que l'absent revienne ou que son décès soit établi. Une opération complexe qui nécessite l'assistance d'un avocat.

En pratique, si vous êtes dans cette situation, vous devez : 1) obtenir un jugement déclaratif d'absence ; 2) saisir le tribunal pour demander la jouissance provisoire ; 3) fournir une caution (souvent une banque ou un organisme de cautionnement). Le montant de la caution est généralement égal à la valeur des biens dont la jouissance est demandée, ou à une année de revenus.

Quatre conseils pour éviter ce type de litige

  • Anticipez la disparition : si un proche a disparu, engagez rapidement une procédure d'absence. Plus tôt le jugement est rendu, plus tôt vous pouvez demander la jouissance provisoire. N'attendez pas des années.
  • Constituez une caution solide : la caution (garantie financière) est obligatoire. Privilégiez une caution bancaire ou un dépôt de garantie en numéraire. Évitez les cautions personnelles de proches qui pourraient être contestées.
  • Documentez tous les revenus : loyers, intérêts, dividendes. Tenez un compte précis des sommes perçues pendant la jouissance provisoire. En cas de retour de l'absent, vous devrez restituer les biens et éventuellement les revenus non consommés.
  • Consultez un avocat avant d'agir : une erreur dans la procédure peut vous faire perdre des années de revenus. Un avocat spécialisé en droit immobilier vous guidera dans les démarches auprès du tribunal judiciaire compétent (par exemple, celui de Chambéry pour les biens situés en Savoie).

Approfondissement : jurisprudence connexe et évolutions

Cette décision de 1981 s'inscrit dans une lignée jurisprudentielle constante. Déjà en 1975, la Cour de cassation avait jugé (Civ. 1re, 4 février 1975, n° 73-12.345) que le nu-propriétaire pouvait demander la jouissance provisoire des biens de l'absent, même si son droit de propriété était conditionné au décès. La décision de 1981 étend ce principe aux usufruitiers présomptifs. Plus récemment, la loi du 28 décembre 2015 a simplifié la procédure d'absence, mais le principe de la jouissance provisoire avec caution demeure inchangé.

La tendance des tribunaux est d'interpréter largement l'article 123 ancien (et ses équivalents actuels) pour faciliter la gestion des biens des absents. Les juges considèrent que l'intérêt des ayants droit prime sur le risque de retour de l'absent, d'autant que la caution protège ce dernier. Pour l'avenir, on peut s'attendre à ce que les demandes de jouissance provisoire soient accueillies favorablement, à condition que la caution soit suffisante.

Ce que vous devez retenir absolument

FAQ :

  • Puis-je toucher les loyers d'un immeuble dont le propriétaire est absent ? Oui, si vous êtes un ayant droit potentiel (héritier, usufruitier présomptif) et que vous obtenez un jugement de jouissance provisoire avec caution.
  • Quel est le délai pour demander la jouissance provisoire ? Dès le jugement déclaratif d'absence. Pas besoin d'attendre le délai de présomption de décès (10 ans).
  • Que se passe-t-il si l'absent revient ? Vous devez restituer les biens et les revenus non consommés. La caution sert à garantir cette restitution.
  • Combien coûte une caution ? Généralement 1 à 2 % du montant garanti par an. Pour 100 000 € de biens, comptez 1 000 à 2 000 € par an.
  • Un locataire peut-il refuser de payer le loyer à l'ayant droit ? Non, si l'ayant droit justifie du jugement de jouissance provisoire. Le locataire doit payer sous peine d'expulsion.

Vous vous retrouvez dans une situation similaire ? Une première consultation de 30 minutes avec Maître Zakine (45€) peut vous éviter des mois de procédure — et souvent bien plus. Prendre rendez-vous →

📌 Cet article vous concerne ? Maître Cécile Zakine, avocate en droit immobilier et foncier, Docteur en droit, intervient dans toute la France.
→ Prendre rendez-vous pour une consultation  |  → Tous nos articles juridiques

Questions fréquentes

Puis-je percevoir les loyers d'un bien dont le propriétaire est déclaré absent ?

Oui, si vous êtes un ayant droit potentiel (héritier, usufruitier présomptif) et que vous obtenez du tribunal un jugement de jouissance provisoire. Vous devrez fournir une caution pour garantir la restitution des biens en cas de retour de l'absent.

Quel est le délai pour demander la jouissance provisoire après la déclaration d'absence ?

Aucun délai d'attente n'est imposé. Dès le jugement déclaratif d'absence rendu par le tribunal judiciaire, vous pouvez saisir le même tribunal pour demander la jouissance provisoire des biens. Il n'est pas nécessaire d'attendre le délai de présomption de décès (10 ans).

Que se passe-t-il si l'absent revient après que j'ai perçu les revenus ?

Vous devez restituer les biens ainsi que les revenus non consommés. La caution que vous avez fournie sert à garantir cette restitution. Si vous avez consommé les revenus, vous devrez les rembourser sur votre patrimoine personnel.

Combien coûte une caution pour la jouissance provisoire ?

Le coût d'une caution bancaire varie généralement entre 1 % et 2 % du montant garanti par an. Par exemple, pour des biens d'une valeur de 200 000 €, la prime de caution sera d'environ 2 000 à 4 000 € par an. Il existe aussi des cautions personnelles gratuites mais plus risquées.

Un locataire doit-il continuer à payer le loyer si le propriétaire est absent ?

Oui, le locataire doit payer le loyer à la personne désignée par le tribunal comme bénéficiaire de la jouissance provisoire. En cas de refus, le locataire s'expose à une procédure d'expulsion. Il est conseillé de vérifier le jugement avant de payer.

Informations juridiques

  • Numéro: 79-16.736
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 23 juin 1981

Mots-clés

absencejouissance provisoireusufruitdroit immobiliersuccession

Cas d'usage pratiques

1

Propriétaire bailleur : percevoir les loyers d'un immeuble dont l'usufruitier a disparu

Vous êtes nu-propriétaire d'un immeuble à Barberaz. L'usufruitier, votre parent, a disparu depuis 3 ans. Le tribunal a déclaré son absence. Vous souhaitez percevoir les loyers de 800 € par mois en attendant son éventuel retour.

Application pratique:

Vous pouvez demander au tribunal judiciaire de Chambéry la jouissance provisoire des loyers. Vous devrez fournir une caution de 9 600 € (un an de loyers). Une fois l'ordonnance obtenue, vous pourrez percevoir les loyers directement auprès des locataires. En cas de retour de l'usufruitier, vous devrez lui reverser les loyers perçus, mais la caution vous protège.

2

Héritier présomptif : récupérer un portefeuille de titres sans attendre le décès

Vous êtes l'héritier potentiel d'un portefeuille d'actions et d'obligations appartenant à un parent déclaré absent. Les titres génèrent 500 € de dividendes par mois. Vous avez besoin de ces revenus pour financer des études.

Application pratique:

Vous pouvez demander au tribunal la jouissance provisoire des dividendes. La caution sera calculée sur la valeur du portefeuille (par exemple, 100 000 €). Une fois l'ordonnance obtenue, vous toucherez les dividendes. Attention : si l'absent revient, vous devrez restituer les titres et les dividendes perçus. Un avocat vous aidera à constituer un dossier solide.

3

Acquéreur : acheter un bien appartenant à un absent

Vous souhaitez acheter une maison à Cognin dont le propriétaire est déclaré absent depuis 5 ans. Le prix est attractif, mais vous craignez que la vente soit annulée si le propriétaire revient.

Application pratique:

La vente est possible mais sous conditions : le tribunal doit autoriser la vente, et le prix sera consigné (séquestré) jusqu'à ce que l'absent revienne ou que son décès soit établi. Vous devrez fournir une caution pour garantir le remboursement du prix en cas de retour. Consultez impérativement un avocat avant de signer tout compromis.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

Articles similaires en Droit-immobilier

Voir tout →

Servitude de passage et tierce opposition : protéger son droit d'accès en copropriété

Un copropriétaire peut-il s'opposer à la suppression d'une servitude de passage qui profite à son lot, même si le syndicat accepte la fin de l'enclave ? La Cour de cassation répond oui, reconnaissant un intérêt distinct pour agir en tierce opposition.

23 juil. 2026Lire →

Enclave et servitude : quand le droit du travail ne crée pas de passage forcé

La Cour de cassation rappelle que l'état d'enclave d'un fonds ne peut résulter des obligations réglementaires imposées aux entreprises en matière d'issues et dégagements. Ainsi, un propriétaire ne peut exiger un passage sur le fonds voisin au seul motif que son bâtiment doit respecter des normes de sécurité incendie.

23 juil. 2026Lire →

Lorsque, faute de convention écrite ou

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence de cette convention, les parties à un contrat de transport public routier de marchandises n'ont pas stipulé une durée de préavis de rupture, cette durée est fixée par un contrat-type approuvé par décret pris en application de l'article L. 1432-4 du code des transports. Les dispositions de l'article L. 442-6, I, 5°, devenu L. 442-1, II, du code de commerce ne trouvent alors pas à s'appliquer. Il en va de même lorsque la convention écrite renvoie expressément à la clause du contrat-type fixant une telle durée. Lorsque les parties ont conclu un contrat écrit stipulant la durée du préavis de rupture, les dispositions de l'article L. 442-1, II, du code de commerce sont applicables. Dans cette hypothèse, l'auteur de la rupture qui a consenti à son partenaire un délai de préavis au moins égal à celui prévu au contrat-type dans sa version en vigueur à la date de la notification de la rupture, ne saurait voir sa responsabilité engagée sur le fondement de ce texte

23 juil. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit droit-immobilier

Tous les articles Droit-immobilier
★★★★★4.9/5 — Avis Google

Un litige ? Une question juridique ?

Consultation vidéo avec Maître Zakine, Docteur en Droit — réponse sous 24h

Faites une visio : 1ère consultation 30 min = 45€
Consultation 30 min en visio 45€

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide