Aller au contenu principal
Adds a condition to the law that it
Droit Immobilier

Adds a condition to the law that it

📅 Décision du 10 December 2002⚖️ Cour de cassation👁️ 21 vues📖 2 min de lecture

Adds to the law a condition that it does not contain the Court of Appeal which, in order to reject the rent review request presented under article L. 411-11 of the Rural Code by the tenant under a long-term lease, holds that the modification of the maximum and minimum amounts must have occurred during the nine-year period preceding the filing of the action.

Reference decision: Cass. • No. 01-12.507 • 10 December 2002 • View the decision →

This decision provides important insight into your property law. Here is what it changes for you.

The situation

Adds to the law a condition that it does not contain the Court of Appeal which, in order to reject the rent review request presented under article L. 411-11 of the Rural Code by the tenant under a long-term lease, holds that the modification of the maximum and minimum amounts must have occurred during the nine-year period preceding the filing of the action.

What the law says

This decision confirms the fundamental principles of property law.

Key points to remember

  • Scrupulously respect the statutory time limits for appeals
  • Keep all your supporting documents (title deeds, instruments, correspondence)
  • Plan ahead: preventive advice is always cheaper than litigation

For an analysis of your situation: 30-minute consultation at €45 with Maître Zakine.

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre RDV pour une consultation droit du travail  |  → Browse all our legal articles

Informations juridiques

  • Numéro: 01-12.507
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 10 décembre 2002

Mots-clés

droit immobilierjurisprudenceimmobilier

Cas d'usage pratiques

1

Fermier demandant une baisse de loyer malgré un barème inchangé depuis 12 ans

Jean, exploitant agricole en Saône-et-Loire, loue 50 hectares sous bail rural à long terme (18 ans). Son loyer est fixé à 800 €/ha/an, alors que l’arrêté préfectoral fixe un maximum de 600 €/ha depuis 12 ans. Le bailleur refuse toute révision, prétextant que le barème n’a pas évolué durant les 9 dernières années.

Application pratique:

La Cour de cassation rappelle que l’article L. 411-11 du Code rural n’impose aucun délai de modification des maxima et minima. Jean peut donc saisir le tribunal paritaire des baux ruraux pour obtenir une réduction de loyer, sans avoir à prouver un changement récent du barème. Il doit conserver l’arrêté préfectoral applicable et rassembler les quittances de loyer pour étayer sa demande.

2

Propriétaire souhaitant revaloriser un loyer rural malgré l’ancienneté du barème

Martine, propriétaire de terres dans l’Eure, a consenti un bail rural de 25 ans avec un loyer actuel de 500 €/ha/an. L’arrêté préfectoral ayant relevé le minimum à 700 €/ha il y a 10 ans, elle souhaite augmenter le loyer. Son preneur refuse, arguant que la hausse du barème est trop ancienne pour justifier une révision.

Application pratique:

La décision de la Cour de cassation écarte toute condition de délai pour la modification des maxima et minima. Martine peut donc engager une action en révision du loyer devant le tribunal paritaire des baux ruraux, en s’appuyant sur le barème en vigueur, même si celui-ci n’a pas été modifié durant les neuf dernières années. Elle doit veiller à produire l’arrêté préfectoral et le contrat de bail.

3

Jeune agriculteur reprenant un bail avec un loyer excessif

Lucas, nouvel installé en polyculture dans le Gers, a repris un bail rural de 30 hectares. Il constate que le loyer (750 €/ha/an) dépasse le maximum légal de 550 €/ha fixé par arrêté il y a 15 ans. Le bailleur lui oppose que la révision n’est plus possible car le maximum est inchangé depuis plus de 9 ans.

Application pratique:

Grâce à l’éclairage de la Cour de cassation, Lucas sait que la loi n’enferme pas la révision dans un délai lié à la date de modification du barème. Il peut donc, malgré l’ancienneté de l’arrêté, saisir le tribunal paritaire des baux ruraux pour obtenir l’alignement du loyer sur le maximum légal. Il est conseillé de ne pas attendre et de réunir tous les documents : contrat de bail, arrêté préfectoral en vigueur, et tout échange avec le bailleur.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

★★★★★4.9/5 — Google Reviews

Does this affect you?

Consult Maître Zakine — lawyer, Doctor of Law. Fast, clear answer.

Book a consultation →

🔒 Confidential · No obligation

📬 Get legal updates

One legal analysis per week, straight to your inbox. Free, no spam.

🔒 1-click unsubscribe · GDPR compliant

★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide