Aller au contenu principal
Paid leave: the first working day is not necessarily Monday morning
Droit-immobilier

Paid leave: the first working day is not necessarily Monday morning

📅 Décision du 02 March 1989⚖️ Cour de cassation👁️ 17 vues📖 6 min de lecture

A 1989 ruling by the Court of Cassation specifies that the first working day of paid leave is the first day on which the employee would have been required to work, and not the non-working day in the company. This rule applies to the fifth week of leave. Practical explanations for employers and employees.

Reference decision: cc • No. 86-44.120 • 1989-03-02 • View the decision →

Are you an employer in Collioure, and you close your shop on Mondays? Be careful: your employee's first day of leave does not necessarily start on that non-working Monday. This is what the Court of Cassation ruled in 1989 in a landmark case. But what exactly does this change for the calculation of paid leave, and in particular the famous "fifth week"?

Imagine: you work in a hotel in Prades, open 7 days a week, but with a weekly rest day on Monday. You take a week of leave. Does your employer deduct 5 working days (Monday to Friday) or 6 days (Monday to Saturday)? And if Monday is a non-working day in the company, is it still counted as the first day of leave? The answer is not so simple.

The decision of 2 March 1989 (No. 86-44.120) clarifies this point: the first working day of paid leave is the first day on which the employee would have been required to work, and not the non-working day in the company. In other words, if your company does not work on Mondays, your leave does not start on that Monday, but on Tuesday. A look back at a case opposing the company Sodep to its employees.

The facts: a story like many others

In this case, employees of the company Sodep contested the calculation of the duration of their fifth week of paid leave. The employer had started their leave on a Monday, a day on which the company was closed due to the distribution of working hours over fewer than six days (for example, 5 working days from Tuesday to Saturday). The employees considered that this Monday should not have been counted as a leave day, since they would not have worked that day anyway.

In short, for the employer, the leave week began on Monday, even if it was a non-working day. For the employees, it should have started on Tuesday, the first day on which they would have worked. The dispute therefore centred on the concept of the "first working day" of leave.

The employees brought the matter before the industrial tribunal, then the court of appeal. The Court of Cassation was asked to rule on the point of law. It ruled in favour of the employees: the first working day of paid leave is the first day on which the employee would have been required to work, and not the non-working day in the company. This rule also applies to the fifth week of paid leave.

The reasoning of the court — dissected

The Court of Cassation relies on Article L. 223-7 of the Labour Code (now L. 3141-12), which defines the leave period as a continuous period of working days. But what is a working day? The law does not define it precisely, but case law and legal doctrine consider it to be the days on which the company is normally open, or failing that, the days from Monday to Saturday, excluding Sundays and public holidays.

The judges' reasoning is as follows: leave is intended to allow the employee to rest during a period when he would normally have worked. If the first day of the leave period is a non-working day in the company (e.g., Monday), the employee does not need to "take" that day since he does not work. The first day of leave must therefore be the first day on which he would have been required to work.

Be careful, however: this rule only concerns the starting point of the leave. Once the leave has started, all working days (including those non-working in the company) are counted as leave. For example, if the employee takes leave from Tuesday to Sunday, the following Monday (non-working) will not be counted, but Saturday (a working day) will be.

What few people know is that this solution was later confirmed for the fifth week of leave, even though some employers tried to apply a different regime. The Court of Cassation put an end to this discrepancy.

What this means for you — practically

For the employer in Collioure who closes on Mondays: if your employee takes a week of leave, you must start the leave on Tuesday, the first working day. You cannot count Monday as a leave day. In practice, if your employee wants to leave from Saturday to the following Sunday, you will have to count 6 working days (Tuesday to Saturday, then Monday to the following Saturday), but the first day of leave is Tuesday.

For the employee in Prades: you are entitled to have your leave start on the first day you were supposed to work. If your employer imposes a start on a non-working day, you can contest it. For example, if you work Tuesday to Saturday and your employer tells you "leave from Monday to Sunday", know that Monday does not count. Your leave starts on Tuesday.

undefined, I have come across cases where employers counted 5 days of leave for a week of 5 working days, including the non-working Monday. Result: the employee lost a day of leave. This decision helps avoid such abuses.

Four tips to avoid this type of dispute

  • Check the distribution of working hours in your company. Identify precisely the non-working days and working days. The starting point of leave must be the first working day.
  • Establish a clear leave calendar. Mention the actual first day of leave (e.g., Tuesday 5 July) and not a non-working day. Avoid phrases like "week of 4 July" if Monday is a non-working day.
  • Inform your employees of the rule. Many are unaware that the non-working day does not count as the first day of leave. An explanatory note can avoid misunderstandings.
  • Keep records of working hours and non-working days. In the event of a dispute, you will be able to prove the distribution of work.

Besoin d'un conseil personnalisé ? Contactez Maître Zakine — première consultation 30 min à 45€.

This decision is part of a consistent line of the Court of Cassation. For example, a ruling of 6 May 1997 (No. 95-40.291) recalled that public holidays that are non-working days in the company are not counted as leave days. However, if the public holiday falls on a normally worked working day, it is counted.

The question arose for part-time employees or those with variable hours. Case law has specified that the first working day is the one on which the employee would have been required to work according to his usual schedule. If the schedule varies, reference must be made to the average or to the employment contract.

This case law remains current: it was incorporated into the Labour Code (Article L. 3141-12) and applied by the courts. No recent legislative developments have contradicted it. Employers must therefore be vigilant.

What you absolutely must remember

FAQ:

Q: Can I start my leave on a Monday if the company is closed that day?
A: No, the first day of leave must be the first day you would have been required to work. If Monday is a non-working day, leave starts on Tuesday.

Q: What should I do if my employer counts the non-working Monday as a leave day?
A: You can remind them of the Court of Cassation case law (ruling of 2 March 1989). If refused, take the matter to the industrial tribunal to claim reimbursement of the lost day.

Q: Does this rule apply to the fifth week of leave?
A: Yes, the Court of Cassation specified that the rule is the same for all weeks of paid leave.

Q: What are the time limits for taking action?
A: You have 5 years from the end of the employment contract to claim untaken or incorrectly counted leave days. After that, it is time-barred.

Q: What if the company changes its working hours during the year?
A: The starting point of leave must be determined according to the hours in force at the time the leave is taken. If the hours change, the calculation adapts.

Are you in a similar situation? A first 30-minute consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Avocat droit du travail  |  → Browse all our legal articles

Questions fréquentes

Puis-je poser mes congés à partir d'un lundi si l'entreprise est fermée ce jour-là ?

Non, le premier jour de congé doit être le premier jour où vous auriez dû travailler. Si le lundi est chômé, le congé commence le mardi.

Que faire si mon employeur décompte le lundi chômé comme jour de congé ?

Vous pouvez lui rappeler la jurisprudence de la Cour de cassation (arrêt du 2 mars 1989). En cas de refus, saisissez le conseil de prud'hommes pour réclamer le remboursement du jour perdu.

Cette règle s'applique-t-elle à la cinquième semaine de congés ?

Oui, la Cour de cassation l'a précisé : la règle est la même pour toutes les semaines de congés payés.

Quels délais pour agir ?

Vous avez 5 ans à compter de la fin du contrat de travail pour réclamer des jours de congés non pris ou mal décomptés. Après, c'est prescrit.

Et si l'entreprise change ses horaires en cours d'année ?

Le point de départ des congés doit être déterminé en fonction des horaires en vigueur au moment de la prise de congé. Si les horaires changent, le calcul s'adapte.

Informations juridiques

  • Numéro: 86-44.120
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 02 mars 1989

Mots-clés

congés payéspremier jour ouvrablejour chômécinquième semaineCour de cassationemployeursalariédroit du travailjurisprudence

Cas d'usage pratiques

1

Employer: employee taking a week of leave

You are an employer in Collioure, your company closes on Mondays. Your employee takes a week of leave from Monday to Sunday. You count 7 days (including the non-working Monday).

Application pratique:

Case law says that the first day of leave must be Tuesday (the first working day). You cannot count Monday. Correct the calculation: the employee uses only 6 days of leave (Tuesday to Sunday).

2

Employee: contesting the leave calculation

You work in Prades in a shop open Tuesday to Saturday. Your employer grants you a week of leave starting Monday 5 July, a non-working day.

Application pratique:

You can contest in writing by referring to the ruling of 2 March 1989. Request that the leave start on Tuesday 6 July. If refused, take the matter to the industrial tribunal within 5 years.

3

Human resources: setting up a payroll software

Your company in Perpignan uses leave management software. The default setting starts leave on Monday, even if the company is closed that day.

Application pratique:

Modify the settings so that the first day of leave is the first working day according to the hours of each department. Train managers on the calculation in line with case law.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

Articles similaires en Droit-immobilier

Voir tout →

Servitude de passage et tierce opposition : protéger son droit d'accès en copropriété

Un copropriétaire peut-il s'opposer à la suppression d'une servitude de passage qui profite à son lot, même si le syndicat accepte la fin de l'enclave ? La Cour de cassation répond oui, reconnaissant un intérêt distinct pour agir en tierce opposition.

23 juil. 2026Lire →

Enclave et servitude : quand le droit du travail ne crée pas de passage forcé

La Cour de cassation rappelle que l'état d'enclave d'un fonds ne peut résulter des obligations réglementaires imposées aux entreprises en matière d'issues et dégagements. Ainsi, un propriétaire ne peut exiger un passage sur le fonds voisin au seul motif que son bâtiment doit respecter des normes de sécurité incendie.

23 juil. 2026Lire →

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence, le préavis s'impose

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence de cette convention, les parties à un contrat de transport public routier de marchandises n'ont pas stipulé une durée de préavis de rupture, cette durée est fixée par un contrat-type approuvé par décret pris en application de l'article L. 1432-4 du code des transports. Les dispositions de l'article L. 442-6, I, 5°, devenu L. 442-1, II, du code de commerce ne trouvent alors pas à s'appliquer. Il en va de même lorsque la convention écrite renvoie expressément à la clause du contrat-type fixant une telle durée. Lorsque les parties ont conclu un contrat écrit stipulant la durée du préavis de rupture, les dispositions de l'article L. 442-1, II, du code de commerce sont applicables. Dans cette hypothèse, l'auteur de la rupture qui a consenti à son partenaire un délai de préavis au moins égal à celui prévu au contrat-type dans sa version en vigueur à la date de la notification de la rupture, ne saurait voir sa responsabilité engagée sur le fondement de ce texte

23 juil. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit droit-immobilier

Tous les articles Droit-immobilier
★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide