Aller au contenu principal
Real Estate Construction - Cass. 4 January 1973
Droit Immobilier

Real Estate Construction - Cass. 4 January 1973

📅 Décision du 04 January 1973⚖️ Cour de cassation👁️ 20 vues📖 2 min de lecture

Case law analysis in real estate and land law.

Reference decision: Cass. • N° 71-13.157 • 1973-01-04 • Consult the decision →

This decision provides important insight into your property law. Here is what it changes for you.

The situation

PERFUMERY PRODUCTS, IN BREACH OF THE OCCUPANCY REGULATIONS, IMPROPERLY CALLED CO-OWNERSHIP REGULATIONS WHEREAS, ACCORDING TO THE APPEAL, IT FOLLOWS FROM THE PROVISIONS OF THE LAW OF 10 JULY 1965 THAT THE CO-OWNERSHIP REGULATIONS WERE DEEMED UNWRITTEN AND THAT THE COURT OF APPEAL COULD NOT THEREFORE UPHOLD A CLAUSE OF THE CO-OWNERSHIP REGULATIONS CONCERNING THE CO-OWNERS OF THE BUSINESS BUILDING IN WHICH THEY CARRY ON THEIR PROFESSION, THE LAW OF 10 JULY 1965 ON CO-OWNERSHIP

What the law says

This decision confirms the fundamental principles of property law.

Key takeaways

  • Strictly observe the statutory appeal deadlines
  • Keep all your supporting documents (deeds, instruments, correspondence)
  • Anticipate: preventive legal advice always costs less than litigation

For an analysis of your situation: 30-min consultation at €45 with Maître Zakine.

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre RDV pour une consultation droit du travail  |  → Browse all our legal articles

Informations juridiques

  • Numéro: 71-13.157
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 04 janvier 1973

Mots-clés

droit immobilierjurisprudenceimmobilier

Cas d'usage pratiques

1

Interdiction d'exercer une profession libérale dans mon appartement

À Lyon, Sophie, avocate, utilise depuis 3 ans son appartement en copropriété comme cabinet secondaire. Le règlement de jouissance interdit toute activité professionnelle. Le syndic la menace d'une action en justice pour non-respect du règlement.

Application pratique:

La décision de la Cour de cassation rappelle qu'une clause du règlement de copropriété peut être réputée non écrite si elle porte une atteinte disproportionnée aux droits des copropriétaires. Sophie doit vérifier si l'interdiction est absolue et empêche l'exercice d'une profession libérale sans nuisance pour la résidence. Elle peut saisir le tribunal judiciaire pour faire déclarer cette clause non écrite, en s'appuyant sur cette jurisprudence.

2

Location saisonnière interdite par le règlement de copropriété

Marc, propriétaire bailleur à Marseille, loue son studio en courte durée depuis 18 mois (type Airbnb). Le règlement de copropriété contient une clause d'habitation bourgeoise exclusive interdisant toute location saisonnière. Le syndic le met en demeure de cesser sous astreinte de 200 € par jour.

Application pratique:

Si la clause d'habitation bourgeoise est trop restrictive et ne se justifie pas par la destination de l'immeuble, elle peut être annulée. Marc peut invoquer la jurisprudence pour contester la validité de cette clause devant le tribunal, surtout si d'autres lots sont déjà utilisés pour des locations meublées touristiques. Il est conseillé de rassembler les preuves de l'absence de troubles et de saisir un avocat spécialisé.

3

Clause interdisant de vendre le parking séparément du lot principal

À Bordeaux, Léa, primo-accédante, a acheté un appartement avec un parking. Pour rembourser son prêt, elle souhaite vendre le parking seul. Le règlement de copropriété impose l'indivisibilité du lot principal et du parking. Le notaire bloque la vente.

Application pratique:

La clause peut être déclarée non écrite si elle restreint abusivement le droit de disposer de son bien. Léa doit saisir le tribunal pour faire constater que cette clause constitue une atteinte disproportionnée à son droit de propriété, en se fondant sur la décision de 1973. En attendant, elle peut demander une inscription d'hypothèque provisoire pour sécuriser sa position.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

★★★★★4.9/5 — Google Reviews

Does this affect you?

Consult Maître Zakine — lawyer, Doctor of Law. Fast, clear answer.

Book a consultation →

🔒 Confidential · No obligation

📬 Get legal updates

One legal analysis per week, straight to your inbox. Free, no spam.

🔒 1-click unsubscribe · GDPR compliant

★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide