By exercising the power granted to them
Droit Foncier

By exercising the power granted to them

📅 Décision du 21 March 2019⚖️ Cour de cassation👁️ 3 vues📖 2 min de lecture

By exercising the power granted to them by Article L. 442-9 of the Town Planning Code to maintain the subdivision regulations to avoid their automatic lapse, the co-owners do not manifest an intention to contractualise the rules contained therein.

Reference decision: cc • N° 18-11.424 • 2019-03-21 • View the decision →

This decision provides important clarification on your property law. Here is what it changes for you.

The situation

By exercising the power granted to them by Article L. 442-9 of the Town Planning Code to maintain the subdivision regulations to avoid their automatic lapse, the co-owners do not manifest an intention to contractualise the rules contained therein.

What the law says

This decision confirms the fundamental principles of property law.

Key points to remember

  • Scrupulously observe the legal time limits for appeals
  • Keep all your supporting documents (titles, deeds, correspondence)
  • Anticipate: preventive advice always costs less than litigation

For an analysis of your situation: 30-minute consultation at €45 with Maître Zakine.

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre RDV pour une consultation servitudes  |  → Browse all our legal articles

Informations juridiques

  • Numéro: 18-11.424
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 21 mars 2019

Mots-clés

droit immobilierjurisprudencefoncier

Cas d'usage pratiques

1

Co-owner wants to enforce outdated rule

In a subdivision near Nice, the regulations require single-story homes only. A co-owner builds a second story, claiming the rule lapsed after 10 years. Other co-owners vote to maintain the rule under Article L. 442-9, but the builder argues the vote makes the rule a contract, not enforceable against him. The court cites this decision: the vote merely prevents lapse, not turning the rule into a contractual obligation. The rule remains regulatory and enforceable.

Application pratique:

This case confirms that a vote to maintain subdivision rules under Article L. 442-9 does not transform them into contractual obligations. As a co-owner, you can still enforce the rule against the builder. Action: immediately send a formal notice (mise en demeure) to the builder, referencing the court decision. If ignored, file a lawsuit seeking an injunction and damages for non-compliance with the subdivision regulations.

2

Developer wants to modify lapsed rules

A developer purchased a plot in a subdivision near Bordeaux where the 10-year lapse period ended in 2020. The co-owners did not vote to maintain the rules. The developer plans to build a multi-story apartment block, ignoring the original single-home restriction. The co-owners argue the rules automatically lapsed. The developer relies on the fact that no vote occurred. The court decision clarifies that without a vote, the rules lapse and lose all effect.

Application pratique:

Since no vote to maintain the rules occurred, the subdivision regulations have lapsed automatically. The developer can build without regard to the old rules. Action: verify the exact lapse date and confirm no vote was recorded. If clear, proceed with building permit application. Co-owners cannot enforce the old rules, but may seek to negotiate new contractual restrictions. The developer should obtain a certificate from the town hall confirming the lapse.

3

Buyer relies on subdivision rules that lapsed

A family buys a house in a subdivision near Lyon, relying on the regulations that prohibit commercial activity. They pay €450,000. Six months later, a neighbor starts a bakery from home, citing that the subdivision rules lapsed 5 years ago and were never renewed. The buyer sues, arguing the rules were part of the deed. The court applies this decision: lapsed rules are no longer enforceable, and the buyer's reliance is not protected.

Application pratique:

The buyer unfortunately has no recourse against the neighbor if the rules have lapsed and no vote was taken. Action: check the subdivision's history of votes under Article L. 442-9. If no vote occurred, the rules are void. The buyer may still have a claim against the seller for failure to disclose (vice caché) if the seller knew the rules had lapsed. Seek legal advice to explore a claim for damages or rescission of the sale, but the neighbor's activity cannot be stopped.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide