Aller au contenu principal
Der Kassation unterliegt die Anordnung
Droit Immobilier

Der Kassation unterliegt die Anordnung

📅 Décision du 16 Juni 1982⚖️ Cour de cassation👁️ 25 vues📖 2 min de lecture

Der Kassation unterliegt die Enteignungsanordnung, die ein Exemplar einer im Département veröffentlichten Zeitung anführt, das die Bekanntmachung der Parzellenuntersuchung enthält, zumal kein Exemplar dieser Zeitung in den Akten enthalten ist und die Cour de cassation daher nicht überprüfen kann, ob die auf diese Weise eingefügte Bekanntmachung die in Artikel R 11-20 des Code de l'expropriation vorgesehenen wesentlichen Angaben enthält.

Referenzentscheidung: cc • Nr. 81-70.489 • 1982-06-16 • Entscheidung einsehen →

Diese Entscheidung bringt wichtige Klarheit für Ihr Immobilienrecht. Hier erfahren Sie, was sie für Sie ändert.

Die Situation

Der Kassation unterliegt die Enteignungsanordnung, die ein Exemplar einer im Département veröffentlichten Zeitung anführt, das die Bekanntmachung der Parzellenuntersuchung enthält, zumal kein Exemplar dieser Zeitung in den Akten enthalten ist und die Cour de cassation daher nicht überprüfen kann, ob die auf diese Weise eingefügte Bekanntmachung die in Artikel R 11-20 des Code de l'expropriation vorgesehenen wesentlichen Angaben enthält.

Was das Gesetz sagt

Diese Entscheidung bestätigt die Grundprinzipien des Eigentumsrechts.

Wichtige Punkte

  • Beachten Sie die gesetzlichen Rechtsmittelfristen strikt
  • Bewahren Sie alle Ihre Nachweisdokumente auf (Eigentumsnachweise, Urkunden, Schreiben)
  • Denken Sie voraus: Eine präventive Beratung kostet stets weniger als ein Rechtsstreit

Für eine Analyse Ihrer Situation: 30-minütige Beratung für 45 € mit Maître Zakine.

📌 Betrifft dieser Artikel Sie? Maître Cécile Zakine, Rechtsanwältin für Immobilien- und Grundstücksrecht, Doktorin der Rechtswissenschaften, ist in ganz Frankreich tätig.
→ Termin für eine Beratung im Arbeitsrecht vereinbaren  |  → Alle unsere Rechtsartikel

Informations juridiques

  • Numéro: 81-70.489
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 16 juin 1982

Mots-clés

droit immobilierjurisprudenceimmobilier

Cas d'usage pratiques

1

Bailleur exproprié pour un projet de tramway à Bordeaux

M. Lambert, propriétaire bailleur d'un immeuble de rapport à Bordeaux, reçoit une ordonnance d'expropriation pour l'extension du tramway. L'avis d'enquête parcellaire a été publié dans un journal local, mais aucun exemplaire de ce journal ne figure dans le dossier transmis au juge.

Application pratique:

La décision de la Cour de cassation impose que l'exemplaire du journal contenant l'avis d'enquête parcellaire soit versé au dossier pour vérifier les mentions essentielles (article R 11-20 du code de l'expropriation). M. Lambert doit immédiatement demander copie du dossier d'expropriation à la préfecture, vérifier si le journal y figure, et s'il est absent, contester l'ordonnance dans le délai de pourvoi (15 jours) en invoquant ce vice de procédure. Il doit conserver tous ses titres de propriété et courriers, et prendre rendez-vous avec un avocat spécialisé pour sécuriser son indemnisation.

2

Primo-accédant inquiet d'une expropriation à Lyon

Mme Garcia, primo-accédante, s'apprête à acheter un appartement à Lyon dans le quartier de la Part-Dieu. Elle apprend que l'immeuble est visé par une procédure d'expropriation pour un projet d'aménagement, et l'avis d'enquête parcellaire a été publié dans un journal dont aucun exemplaire n'est joint au dossier.

Application pratique:

Avant de signer la promesse de vente, Mme Garcia doit exiger du vendeur et du notaire la communication du dossier d'expropriation complet, notamment l'exemplaire du journal ayant publié l'avis d'enquête parcellaire. Si ce document manque, la procédure peut être annulée pour vice de forme, comme l'illustre la décision de 1982. Elle doit donc suspendre l'achat, vérifier la régularité de l'enquête publique et, en cas d'irrégularité, négocier une baisse du prix ou renoncer à l'achat. Conserver une copie de tous les échanges écrits est indispensable.

3

Copropriétaire face à une expropriation partielle à Marseille

M. Rossi, copropriétaire dans une résidence à Marseille, est informé par le syndic qu'une ordonnance d'expropriation partielle vise les parties communes pour un élargissement de voirie. L'ordonnance se réfère à un avis d'enquête parcellaire publié dans un journal local, mais le syndic constate qu'aucun exemplaire de ce journal n'est annexé au dossier.

Application pratique:

La décision de la Cour de cassation rappelle que l'absence du journal au dossier empêche de vérifier les mentions obligatoires de l'avis d'enquête parcellaire, ce qui justifie la cassation de l'ordonnance. M. Rossi doit demander au syndic de convoquer une assemblée générale extraordinaire pour mandater un avocat et contester l'ordonnance dans les délais légaux. Il faut exiger la communication du dossier complet, vérifier si le journal y figure, et conserver tous les procès-verbaux d'assemblée et courriers du syndic. Ce vice de procédure peut permettre d'obtenir l'annulation de l'expropriation ou une meilleure indemnisation.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

★★★★★4.9/5 — Google Reviews

Does this affect you?

Consult Maître Zakine — lawyer, Doctor of Law. Fast, clear answer.

Book a consultation →

🔒 Confidential · No obligation

📬 Get legal updates

One legal analysis per week, straight to your inbox. Free, no spam.

🔒 1-click unsubscribe · GDPR compliant

★★★★★4.9/5 — Avis Google

Rechtsanwältin Maître Zakine, Doktor der Rechtswissenschaften

Beratung per Telefon und Videokonferenz — Schnelle Terminvergabe

Termin vereinbaren
1. Beratung 30 Minuten - 45€

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide