Aller au contenu principal
Jurisprudence immobilière : analyse et conseils pratiques
Droit Foncier

Jurisprudence immobilière : analyse et conseils pratiques

📅 Décision du 15 gennaio 1964⚖️ Cour de cassation📖 2 min de lecture

L'INFRACTION A L'ARTICLE 84 DU CODE DE L'URBANISME, SI ELLE N'EST PAS SUCCESSIVE, S'ACCOMPLIT PENDANT TOUT LE TEMPS OU LES TRAVAUX SONT EXECUTES ; SI LA POURSUITE EST POSSIBLE DES LE DEBUT DES TRAVAUX, LA PRESCRIPTION NE COMMENCE A COURIR QU'A LEUR ACHEVEMENT.

Décision de référence : cc • N° 63-91.119 • 1964-01-15 • Consulter la décision →

Cette décision apporte un éclairage important sur votre droit immobilier. Voici ce qu'elle change pour vous.

La situation

L'INFRACTION A L'ARTICLE 84 DU CODE DE L'URBANISME, SI ELLE N'EST PAS SUCCESSIVE, S'ACCOMPLIT PENDANT TOUT LE TEMPS OU LES TRAVAUX SONT EXECUTES ; SI LA POURSUITE EST POSSIBLE DES LE DEBUT DES TRAVAUX, LA PRESCRIPTION NE COMMENCE A COURIR QU'A LEUR ACHEVEMENT.

Ce que dit la loi

Cette décision confirme les principes fondamentaux du droit de la propriété.

Points à retenir

  • Respectez scrupuleusement les délais légaux de recours
  • Conservez tous vos documents justificatifs (titres, actes, courriers)
  • Anticipez : un conseil préventif coûte toujours moins cher qu'un litige

Pour une analyse de votre situation : consultation 30 min à 45€ avec Maître Zakine.

📌 Cet article vous concerne ? Maître Cécile Zakine, avocate en droit immobilier et foncier, Docteur en droit, intervient dans toute la France.
→ Prendre RDV pour une consultation servitudes  |  → Tous nos articles juridiques

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre RDV pour une consultation servitudes  |  → Browse all our legal articles

📌 这与您的情况相关吗? 塞西尔·扎基内律师专注于法国房地产和土地法,在全法执业。
→ Prendre RDV pour une consultation servitudes  |  → 浏览所有法律文章

Informations juridiques

  • Numéro: 63-91.119
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 15 janvier 1964

Mots-clés

droit immobilierjurisprudencefoncier

Cas d'usage pratiques

1

Voisin construit une extension sans permis de construire

À Lyon, M. Durand fait construire en mars 2023 une extension de 25 m² sur sa maison sans permis. Les travaux durent huit mois et se terminent en novembre 2023. Sa voisine, gênée par la vue, hésite à agir en se demandant si le délai pour poursuivre est déjà écoulé.

Application pratique:

Selon cette décision de 1964, construire sans autorisation est une infraction qui dure tant que les travaux sont en cours. Le délai de prescription (le délai au-delà duquel on ne peut plus poursuivre) ne commence donc à courir qu'à la fin des travaux, ici en novembre 2023, et non au premier coup de pelle. La voisine peut encore agir : elle doit faire constater l'infraction (constat de commissaire de justice, signalement écrit à la mairie), conserver des photos datées, puis consulter un avocat pour saisir le procureur ou le juge. Elle doit agir sans tarder, car le délai court dès l'achèvement des travaux. Les délais actuels sont à vérifier, car la loi a évolué depuis 1964.

2

Acheteur découvre des travaux irréguliers avant la vente

Mme Petit envisage d'acheter pour 320 000 € une maison à Bordeaux. Elle apprend que le vendeur a transformé le garage en logement en 2021, en deux mois de travaux, sans déclaration ni permis. Le vendeur assure que tout est « prescrit » car les travaux ont plus de trois ans.

Application pratique:

D'après cette jurisprudence, la prescription de l'infraction ne démarre qu'à l'achèvement des travaux, et non à leur début : il faut donc dater précisément la fin du chantier (factures, photos, attestation de l'artisan). Mme Petit doit demander au vendeur ces preuves et consulter le service urbanisme de la mairie pour savoir si une régularisation est possible. Elle peut conditionner la vente à une régularisation, négocier le prix ou renoncer, plutôt que d'acheter sur la seule parole du vendeur. Un notaire ou un avocat doit vérifier le calcul du délai avant la signature.

3

Copropriétaire poursuivi pour véranda construite en plusieurs phases

À Nantes, un copropriétaire installe en 2022 une véranda de 15 m² sur sa terrasse sans autorisation. Les travaux s'étalent sur cinq mois, avec une dernière phase de finitions en janvier 2023. Le syndic hésite à agir et se demande à partir de quand compter le délai.

Application pratique:

Cette décision précise que l'infraction se commet pendant toute la durée des travaux et que le délai de prescription ne commence qu'à leur fin. Pour le syndic, le point de départ est donc la dernière phase de travaux (janvier 2023), non le début du chantier. Le syndic doit réunir les preuves de cette date (photos, échanges, factures, procès-verbal d'assemblée), mettre le copropriétaire en demeure par lettre recommandée et inscrire la question à l'ordre du jour de l'assemblée générale. Il peut aussi signaler les faits à la mairie ou saisir le tribunal, avec l'aide d'un avocat en droit immobilier. Le copropriétaire, lui, a intérêt à régulariser rapidement sa situation.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

★★★★★4.9/5 — Google Reviews

Does this affect you?

Consult Maître Zakine — lawyer, Doctor of Law. Fast, clear answer.

Book a consultation →

🔒 Confidential · No obligation

📬 Get legal updates

One legal analysis per week, straight to your inbox. Free, no spam.

🔒 1-click unsubscribe · GDPR compliant

★★★★★4.9/5 — Avis Google

Avvocato Maître Zakine, Dottore in Giurisprudenza

Consulenze telefoniche e in videochiamata — Appuntamenti rapidi

Prenota un appuntamento
1ª Consulenza 30 Minuti - 45€

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide