The right provided for in Articles 9 and 12 of the

This decision sheds important light on your property law rights. Here is what it changes for you.

The situation

The right provided for in Articles 9 and 12 of the Decree of 30 September 1953 is reserved for tenants only, and not for the former lessee who, having become the owner of the building, has permanently lost the rights attached to their status as a tenant.

What the law says

This decision confirms the fundamental principles of property law.

Key points

• Strictly comply with the statutory time limits for legal action
• Keep all your supporting documents (title deeds, contracts, correspondence)
• Be proactive: preventive advice always costs less than litigation

For an analysis of your situation: 30-minute consultation at €45 with Maître Zakine.