Referenzentscheidung: cc • N° 93-83.929 • 1994-06-15 • Entscheidung einsehen →
Diese Entscheidung wirft ein wichtiges Licht auf Ihr Immobilienrecht. Hier erfahren Sie, was sie für Sie ändert.
Die Situation
Die Artikel 2 und 3 des Code de procédure pénale, anwendbar auf Verstöße gegen die Bauvorschriften, ermöglichen es jeder Person, die einen Schaden geltend macht, der seine unmittelbare Ursache in solchen Verstößen hat, Schadensersatz zu verlangen, und die Zivilklage ist dann für alle Schadenspositionen zulässig, die sich aus den Tatsachen ergeben, die Gegenstand der Verfolgung sind. Dies ist der Fall bei Nachbarn eines Industriebetriebs, der ohne Genehmigung in einem Wohngebiet errichtet wurde und der aufgrund von Lärmbelästigungen Gesundheitsschäden erlitten hat. (1).
Was das Gesetz sagt
Diese Entscheidung bestätigt die Grundprinzipien des Eigentumsrechts.
Wichtige Punkte
- Halten Sie die gesetzlichen Rechtsmittelfristen strikt ein
- Bewahren Sie alle Ihre Belege auf (Titel, Urkunden, Korrespondenz)
- Denken Sie voraus: Ein präventiver Rat kostet immer weniger als ein Rechtsstreit
Für eine Analyse Ihrer Situation: Beratung 30 Min. für 45 € mit Maître Zakine.
📌 Dieser Artikel betrifft Sie? Maître Cécile Zakine, Rechtsanwältin für Immobilien- und Grundstücksrecht, Doktorin der Rechte, ist in ganz Frankreich tätig.
→ Termin für eine Beratung zu Grunddienstbarkeiten vereinbaren |
→ Alle unsere Rechtsartikel
