1ère Consultation avec Maître Zakine, 45€ = 30 minutesPrendre rendez-vous →

Die Beschränkungen, die einer Parzelle auferlegt werden

Droit Foncier

Die Beschränkungen, die einer Parzelle auferlegt werden

📅 Décision du 09 Oktober 2013⚖️ Cour de cassation👁️ 8 vues📖 2 min de lecture

Die Beschränkungen, die einer Parzelle auferlegt werden, die sich aus einer Änderung der Zonierung im lokalen Stadtplanungsdokument ergeben, stellen einen entschädigungsfähigen Schaden im Sinne von Artikel L. 1321-3 des französischen Gesundheitsgesetzbuchs dar, sofern sie die Folge der Aufnahme dieser Parzellen in einen Schutzbereich (naher oder weiterer) gemäß den Bestimmungen von Artikel L. 1321-2 desselben Gesetzbuchs sind.

Referenzentscheidung: cc • N° 12-13.694 • 2013-10-09 • Entscheidung einsehen →

Diese Entscheidung wirft ein wichtiges Licht auf Ihr Immobilienrecht. Hier ist, was sie für Sie ändert.

Die Situation

Die Beschränkungen, die einer Parzelle auferlegt werden, die sich aus einer Änderung der Zonierung im lokalen Stadtplanungsdokument ergeben, stellen einen entschädigungsfähigen Schaden im Sinne von Artikel L. 1321-3 des französischen Gesundheitsgesetzbuchs dar, sofern sie die Folge der Aufnahme dieser Parzellen in einen Schutzbereich (naher oder weiterer) gemäß den Bestimmungen von Artikel L. 1321-2 desselben Gesetzbuchs sind.

Was das Gesetz sagt

Diese Entscheidung bestätigt die grundlegenden Prinzipien des Eigentumsrechts.

Wichtige Punkte

Halten Sie die gesetzlichen Rechtsmittelfristen strikt ein
Bewahren Sie alle Ihre Belege auf (Titel, Urkunden, Korrespondenz)
Seien Sie vorausschauend: Eine präventive Beratung kostet immer weniger als ein Rechtsstreit

Für eine Analyse Ihrer Situation: 30-minütige Beratung für 45 € mit Maître Zakine.

📌 Dieser Artikel betrifft Sie? Maître Cécile Zakine, Rechtsanwältin für Immobilien- und Grundstücksrecht, Doktorin der Rechte, ist in ganz Frankreich tätig.
→ Termin für eine Beratung zu Dienstbarkeiten vereinbaren | → Alle unsere juristischen Artikel

Informations juridiques

Numéro: 12-13.694
Juridiction: Cour de cassation
Date de décision: 09 octobre 2013

Source

Consulter la décision originale →

Mots-clés

droit immobilierjurisprudencefoncier

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

★★★★★4.9/5 — Google Reviews

Does this affect you?

Consult Maître Zakine — lawyer, Doctor of Law. Fast, clear answer.

Book a consultation →

🔒 Confidential · No obligation

📬 Get legal updates

One legal analysis per week, straight to your inbox. Free, no spam.

🔒 1-click unsubscribe · GDPR compliant

Consultez un avocat spécialisé près de chez vous

Maître Cécile Zakine, Docteur en Droit, intervient en droit immobilier et foncier dans toutes les Alpes-Maritimes. Sélectionnez votre ville :

🎯 Sur le même sujet

Litige immobilier : comprendre vos droits et recours

3 tags en commun

Immobilienrechtsprechung: Analyse und praktische Ratschläge

3 tags en commun

Immobilienrechtsprechung: Analyse und praktische Ratschläge

3 tags en commun

Eigentumsrecht: Rechtsrahmen und Lösungen

3 tags en commun

Articles similaires en Foncier

Lotissement : la commune n'est pas colotie, le cahier des charges ne s'impose pas

La Cour de cassation précise qu'une commune à qui sont rétrocédées les voies et espaces communs d'un lotissement n'acquiert pas la qualité de colotie. Elle peut donc vendre librement un espace vert déclassé de son domaine public, sans que les colotis puissent invoquer le cahier des charges pour s'y opposer.

10 oct. 2026Lire →

Litige immobilier : comprendre vos droits et recours

Il résulte des dispositions du décret n. 62-461 du 13 avril 1962, codifiées à l'article R 440-1 du code de l'urbanisme, que l'affectation d'un terrain à l'installation d'un abri, qui est soumise à la délivrance d'une autorisation administrative dans les cas et les conditions prévus par ces textes, se trouve réalisée dès lors que l'occupation du terrain doit se poursuivre durant plus de trois mois (1).

10 oct. 2026Lire →

Jurisprudence immobilière : analyse et conseils pratiques

Les dispositions de l'article 701 du Code civil ne permettent pas au propriétaire du fonds débiteur d'une servitude de demander que la charge de celle-ci soit imposée à un autre fonds.

09 oct. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit foncier

Tous les articles Foncier

★★★★★4.9/5 — Avis Google

Rechtsanwältin Maître Zakine, Doktor der Rechtswissenschaften

Beratung per Telefon und Videokonferenz — Schnelle Terminvergabe

Termin vereinbaren

1. Beratung 30 Minuten - 45€

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide