Aller au contenu principal
L'existence de l'obligation n'étant
Droit Immobilier

L'existence de l'obligation n'étant

📅 Décision du 10 November 1998⚖️ Cour de cassation👁️ 2 vues📖 2 min de lecture

L'existence de l'obligation n'étant pas mise en cause, c'est dans l'exercice des pouvoirs qu'elle tient de l'article 809, alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile qu'une cour d'appel fixe le montant de la provision due sur la réparation d'un préjudice non sérieusement contestable.

Décision de référence : cc • N° 96-17.087 • 1998-11-10 • Consulter la décision →

Cette décision apporte un éclairage important sur votre droit immobilier. Voici ce qu'elle change pour vous.

La situation

L'existence de l'obligation n'étant pas mise en cause, c'est dans l'exercice des pouvoirs qu'elle tient de l'article 809, alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile qu'une cour d'appel fixe le montant de la provision due sur la réparation d'un préjudice non sérieusement contestable.

Ce que dit la loi

Cette décision confirme les principes fondamentaux du droit de la propriété.

Points à retenir

  • Respectez scrupuleusement les délais légaux de recours
  • Conservez tous vos documents justificatifs (titres, actes, courriers)
  • Anticipez : un conseil préventif coûte toujours moins cher qu'un litige

Pour une analyse de votre situation : consultation 30 min à 45€ avec Maître Zakine.

📌 Cet article vous concerne ? Maître Cécile Zakine, avocate en droit immobilier et foncier, Docteur en droit, intervient dans toute la France.
→ Prendre RDV pour une consultation droit du travail  |  → Tous nos articles juridiques

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre RDV pour une consultation droit du travail  |  → Browse all our legal articles

📌 这与您的情况相关吗? 塞西尔·扎基内律师专注于法国房地产和土地法,在全法执业。
→ Prendre RDV pour une consultation droit du travail  |  → 浏览所有法律文章

Informations juridiques

  • Numéro: 96-17.087
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 10 novembre 1998

Mots-clés

droit immobilierjurisprudenceimmobilier

Cas d'usage pratiques

1

Propriétaire bailleur face à un locataire négligent

À Bordeaux, un propriétaire constate un dégât des eaux provoqué par le défaut d'entretien d'une chaudière confiée à son locataire, occasionnant 4 500 € de réparations. Le locataire reconnaît les faits mais tarde à indemniser, et le bailleur saisit le juge des référés pour obtenir une provision rapide.

Application pratique:

Cet arrêt confirme que lorsque l'existence de l'obligation de réparation n'est pas sérieusement contestée, le juge des référés peut, sur le fondement de l'article 809 alinéa 2 (aujourd'hui article 835 du Code de procédure civile), fixer directement une provision sans attendre un procès au fond. Le propriétaire doit donc réunir rapidement devis, photos et courriers de mise en demeure pour démontrer que le principe de responsabilité n'est pas discutable. Il peut ainsi obtenir en quelques semaines le versement d'une avance sur l'indemnisation, plutôt que d'attendre une procédure longue. Un rendez-vous avec un avocat permet de calibrer le montant de la provision demandée pour maximiser les chances d'obtenir satisfaction rapidement.

2

Copropriétaire victime de travaux mal exécutés par le syndic

Dans une copropriété à Lyon, des travaux de ravalement commandés par le syndic ont endommagé la terrasse privative d'un copropriétaire, pour un préjudice estimé à 7 000 €. L'entreprise ne nie pas être à l'origine du dommage mais refuse de régler spontanément, invoquant un désaccord sur le chiffrage final.

Application pratique:

La jurisprudence de 1998 permet ici au copropriétaire de demander une provision en référé dès que la responsabilité de l'entreprise n'est pas sérieusement contestable, même si le montant exact du préjudice reste discuté entre les parties. Il doit faire établir un rapport d'expertise amiable ou solliciter une expertise judiciaire en référé pour chiffrer le dommage et appuyer sa demande de provision. Le juge peut alors accorder une avance correspondant à la part non contestée du préjudice, sans attendre la fin du débat sur le solde. Conserver tous les échanges écrits avec le syndic et l'entreprise est essentiel pour établir le caractère non sérieusement contestable de l'obligation.

3

Primo-accédant privé de jouissance par un vendeur défaillant

Un acquéreur à Nantes a signé un acte de vente prévoyant la libération du logement à une date précise, mais le vendeur reste dans les lieux 3 mois de plus, empêchant l'installation de l'acheteur qui subit des frais d'hébergement temporaire de 2 800 €. Le vendeur ne conteste pas le retard mais discute le montant réclamé.

Application pratique:

Puisque l'obligation de libérer le bien et le principe du préjudice ne sont pas sérieusement contestés, l'acquéreur peut saisir le juge des référés pour obtenir une provision immédiate sur l'indemnisation, sans attendre une action au fond potentiellement longue. Il doit rassembler les justificatifs des frais engagés (factures d'hôtel, de garde-meuble) et la clause de l'acte de vente fixant la date de libération. Le juge fixera alors le montant de la provision en fonction des éléments non contestés, laissant le débat sur le solde éventuel à une procédure ultérieure si nécessaire. Il est conseillé de consulter un avocat avant l'audience pour préparer un dossier chiffré et convaincant.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

★★★★★4.9/5 — Google Reviews

Does this affect you?

Consult Maître Zakine — lawyer, Doctor of Law. Fast, clear answer.

Book a consultation →

🔒 Confidential · No obligation

📬 Get legal updates

One legal analysis per week, straight to your inbox. Free, no spam.

🔒 1-click unsubscribe · GDPR compliant

★★★★★4.9/5 — Avis Google

Rechtsanwältin Maître Zakine, Doktor der Rechtswissenschaften

Beratung per Telefon und Videokonferenz — Schnelle Terminvergabe

Termin vereinbaren
1. Beratung 30 Minuten - 45€

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide