Aller au contenu principal
Building permit cancelled: can the builder demand payment for the works?
Droit-foncier

Building permit cancelled: can the builder demand payment for the works?

📅 Décision du 04 April 1991⚖️ Cour de cassation👁️ 15 vues📖 8 min de lecture

The Court of Cassation reminds that if the building permit is withdrawn, it is deemed never to have existed. Consequently, the cancellation clause with full refund of the deposit applies, and the builder cannot claim compensation for the works carried out.

Reference decision: Court of Cassation • No. 89-13.259 • 4 April 1991 • View the decision →

Imagine: you are the owner of a plot of land in Roquebrune-Cap-Martin, with an unobstructed view of the sea. You sign a construction contract with a developer. The building permit is obtained, work begins. Then, a dramatic turn: the permit is withdrawn by the town hall. What happens? The builder demands payment for the work already carried out, or even a cancellation indemnity. Can you refuse?

This is exactly the question that arose in this case decided by the Court of Cassation on 4 April 1991. A question that could happen to you too, whether you are in Nice, Monaco or elsewhere. The law provides a clear answer, but you need to know it.

This decision, rendered more than thirty years ago, remains an essential reference for all construction contracts. It sets a simple rule: when the building permit disappears, it is as if it had never existed. And that changes everything for cancellation clauses. Let's decipher this decision, its implications and what it concretely changes for you.

The facts: a story that happens every day

Mr X, owner of a plot in Roquebrune-Cap-Martin, signs a construction contract with a construction company. The contract contains two important clauses: first, a cancellation clause for failure to obtain the building permit, with full refund of the deposit paid by the owner; second, a so-called "other cancellation case" clause allowing the builder to claim compensation for work carried out, expenses incurred and expected profit. In short, if the contract ends for a reason other than the permit, the builder can get paid.

The building permit was granted on 2 December 1985. Work began on 6 December 1985. But a few days later, the permit was withdrawn by the administration. The builder, who had already carried out some work, turned to the owner to demand payment for the work done and a cancellation indemnity based on the "other cancellation case" clause. The owner refused, considering that the clause relating to the building permit should apply: since the permit was withdrawn, he should be reimbursed for his deposit, and nothing more.

The case went to court. The builder lost at first instance and on appeal. He appealed to the Court of Cassation. The Court of Cassation upheld the Court of Appeal's decision: the building permit, once withdrawn, is deemed never to have existed. Consequently, the cancellation clause for failure to obtain the permit applies, not the general clause. The builder therefore cannot claim additional compensation.

The reasoning of the court — broken down

To understand this decision, we must look at the legal basis used by the court. The judgment refers to Article R. 231-8 of the Code of Construction and Housing. This article, now repealed but applicable at the time, concerned the contract for the construction of an individual house. It provided that the contract must mention the cancellation conditions, particularly in the event of failure to obtain the building permit. The Court of Cassation considered that the Court of Appeal had justified its decision in light of this text.

In other words, the reasoning is as follows: the building permit is an essential element of the contract. If it is withdrawn, it is as if it had never been granted. The specific clause dealing with this situation must therefore apply, even if the builder has already started work. The general cancellation clause, which would allow the builder to claim compensation, cannot be used because it is intended for other cases (for example, the owner's default).

The judges also dismissed the builder's argument that the permit had indeed been obtained, even if it was later withdrawn. The Court of Cassation reminds that a withdrawn permit is deemed never to have existed: this is the principle of the retroactive effect of withdrawal. What few people know is that this principle applies even if the withdrawal occurs after the start of work. undefined, I have come across cases where builders tried to circumvent this rule by invoking the owner's good faith. But the Court of Cassation is firm: the withdrawal retroactively annihilates the permit.

However, beware: this solution is not automatic in all contracts. It depends on the wording of the clauses. If the contract provides a specific clause for the case of a withdrawn permit, that clause takes precedence. Otherwise, the courts may apply the general law of contracts (Articles 1103 et seq. of the Civil Code) and seek the common intention of the parties.

What this changes for you — concretely

For the owner who signs a construction contract, this decision is a protection. If your building permit is withdrawn, you do not have to pay for work already carried out by the builder, nor a cancellation indemnity. You simply get your deposit back. This is a significant safety net, especially given that work can represent substantial sums. For example, a deposit of €30,000 on a site in Monaco can be fully refunded.

For the builder, the lesson is clear: he cannot rely on the general cancellation clause if the permit is withdrawn. He must anticipate this risk and provide a specific clause allowing him to claim compensation even in the event of permit withdrawal. But beware: such a clause could be deemed abusive if it is not balanced. The courts ensure the balance of the parties' rights.

If you are an owner and find yourself in this situation, you must: 1) check the clauses of your contract, 2) have the permit withdrawal confirmed by the administration, 3) demand reimbursement of your deposit by registered letter with acknowledgement of receipt, 4) refuse any request for additional compensation. If the builder insists, do not hesitate to consult a lawyer specialising in property law.

However, beware: this decision only applies to contracts for the construction of individual houses subject to the Code of Construction and Housing. For other types of contracts (for example, a sale off-plan), the rules may be different. It is therefore essential to correctly identify the legal framework of your contract.

Four tips to avoid this type of dispute

  • Tip 1: Have your contract checked before signing. Before committing to a builder, have the contract reviewed by a lawyer specialising in property law. Cancellation clauses are often complex and can hide pitfalls. An expert eye can save you a lot of trouble.
  • Tip 2: Insist on a final building permit. Never start work until the building permit is final, i.e., the period for third-party appeals has expired (2 months from display). Even if the builder pressures you, wait. A contested permit can be annulled, and you would then be in a delicate situation.
  • Tip 3: Keep all documents. Carefully keep the contract, the building permit, correspondence with the builder and the administration. In the event of a dispute, these documents will be your best allies. Also take photos of the site at each stage.
  • Tip 4: If in doubt, stop the work. If you learn that the building permit is contested or may be withdrawn, suspend work immediately. Inform the builder in writing. This will avoid you paying for work that could be called into question.

Besoin d'un conseil personnalisé ? Contactez Maître Zakine — première consultation 30 min à 45€.

This 1991 decision is not isolated. It is part of a consistent line of case law from the Court of Cassation. For example, in a judgment of 18 June 1996 (No. 94-14.172), the Court ruled that the nullity of the building permit leads to the nullity of the construction contract, with the builder having to repay sums received. Another example: in a judgment of 10 July 2001 (No. 99-15.824), the Court specified that the builder cannot invoke force majeure to escape his obligations in the event of permit cancellation.

The trend of the courts is therefore clear: the building permit is the essential condition of the contract. If it disappears, the contract is annihilated. Builders must take this into account and not base their strategy on general cancellation clauses. For the future, one can expect judges to continue to protect owners against abusive clauses. If you are a builder, it is better to provide a specific clause that respects the balance of the contract.

Summary and next steps

In summary, this decision of the Court of Cassation sets a simple but important rule: in the event of withdrawal of the building permit, the builder cannot claim compensation for work carried out if the contract provides a specific cancellation clause for this case. The owner gets his deposit back, and the builder assumes the risk.

What to do if you are affected? Here is a checklist:

  1. Check your contract: identify the cancellation clauses and see if a specific clause deals with the building permit.
  2. Obtain the withdrawal document: ask the town hall or the administration for an order withdrawing the permit.
  3. Put the builder on notice: by registered letter, demand reimbursement of the deposit and refuse any other request.
  4. Consult a lawyer: if the builder resists, seek advice quickly. A 30-minute consultation can save you months of proceedings.

Are you in a similar situation? A first 30-minute consultation with Maître Zakine (€45) can save you months of proceedings — and often much more. Book an appointment →

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
vefa-ccmi/" rel="dofollow">→ Avocat VEFA & construction  |  → Browse all our legal articles

Questions fréquentes

Mon permis de construire a été retiré, dois-je payer les travaux déjà effectués ?

Non, selon la jurisprudence de la Cour de cassation (arrêt du 4 avril 1991), si le contrat prévoit une clause de résiliation pour défaut de permis, le constructeur ne peut pas réclamer le paiement des travaux ni une indemnité. Vous récupérez votre acompte.

Que faire si le constructeur me réclame une indemnité malgré le retrait du permis ?

Vous devez refuser par écrit (lettre recommandée avec AR) et invoquer la clause spécifique de votre contrat. Si le constructeur insiste, consultez un avocat spécialisé en droit immobilier. Vous pouvez saisir le tribunal judiciaire.

Cette décision s'applique-t-elle à tous les contrats de construction ?

Elle s'applique principalement aux contrats de construction de maison individuelle soumis au Code de la construction et de l'habitation. Pour d'autres types de contrats (VEFA, marchés de travaux), les règles peuvent différer. Il est important de vérifier le cadre juridique de votre contrat.

Puis-je annuler mon contrat de construction si le permis est retiré ?

Oui, le retrait du permis rend le contrat caduc. Vous pouvez demander la résiliation du contrat et le remboursement des sommes versées. Il est recommandé de le faire par écrit et de consulter un avocat pour vous assister.

Quels sont les délais pour agir après le retrait du permis ?

Il n'y a pas de délai spécifique, mais il est conseillé d'agir rapidement. Le retrait du permis est un événement soudain. Envoyez une mise en demeure au constructeur dans les jours qui suivent. Si un procès est nécessaire, la prescription est de 5 ans à compter du retrait.

Informations juridiques

  • Numéro: 89-13.259
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 04 avril 1991

Mots-clés

permis de construirerésiliation contrat constructionindemnité constructeurCour de cassation 1991droit immobilier

Cas d'usage pratiques

1

Owner in Roquebrune-Cap-Martin: permit withdrawn after work started

Mr Dupont signs a construction contract for a villa in Roquebrune-Cap-Martin. The permit is obtained, work begins. One month later, the town hall withdraws the permit due to a procedural defect. The builder has already carried out €40,000 of work and claims a cancellation indemnity of €15,000.

Application pratique:

Mr Dupont can refuse to pay. He must invoke the cancellation clause for failure to obtain the permit (refund of the €30,000 deposit). He sends a registered letter to the builder. If the builder persists, Mr Dupont refers the matter to the tribunal judiciaire of Nice. The 1991 case law is in his favour.

2

Builder in Monaco: general cancellation clause inapplicable

A Monégasque construction company signs a contract for a building in Monaco. The building permit is granted, work begins. The permit is then annulled by the administrative court. The builder wants to apply the 'other cancellation case' clause which provides for an indemnity of 20% of the price.

Application pratique:

The builder cannot apply this clause. The Court of Cassation considers that the withdrawn permit is deemed never to have existed, so the specific permit clause must apply. The builder must refund the deposit and cannot claim additional compensation. He must assume the risk.

3

Buyer in Nice: construction contract with abusive clause

Mrs Martin signs a construction contract in Nice. The contract contains a single cancellation clause giving the builder the right to claim 30% of the price in the event of cancellation for any reason whatsoever, including withdrawal of the permit. The permit is withdrawn.

Application pratique:

This clause is likely to be held abusive because it does not distinguish the case of the permit. Mrs Martin can challenge the clause before the court. The 1991 case law supports a strict interpretation: the specific permit clause must prevail. She should consult a lawyer to assert her rights.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Zakine, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide