Décision de référence : cc • N° 92-13.425 • 1994-11-30 • Consulter la décision →
Imaginez : vous êtes propriétaire d'un appartement à Draguignan. Vous louez à un locataire depuis plusieurs années. Le bail initial prévoyait une révision annuelle du loyer selon l'indice INSEE du coût de la construction. Mais vous vous demandez : puis-je aussi appliquer l'augmentation par sixième autorisée par la loi ? Cette question, un propriétaire brignolais se l'est posée, et elle a été tranchée par la Cour de cassation en urbanisme">Cour de cassation en 1994.
La décision du 30 novembre 1994 (n° 92-13.425) répond clairement : oui, les deux mécanismes sont cumulables. En effet, la révision annuelle indexée n'est pas incompatible avec l'augmentation par sixième prévue à l'article 17 de la loi du 6 juillet 1989. Mais attention : leur application doit respecter des règles précises.
Dans cet article, nous allons décortiquer cette décision, expliquer ce qu'elle change pour vous, propriétaires, locataires ou professionnels de l'immobilier, et vous donner des conseils pratiques pour éviter les litiges.
Les faits : une histoire comme il en arrive chaque jour
M. X, propriétaire à Draguignan, avait conclu un bail d'habitation avec un locataire en 1988. Le loyer annuel initial était de 23 184 francs (environ 3 534 €). Le contrat prévoyait une clause de révision annuelle du loyer en fonction de l'indice INSEE du coût de la construction, à effet du 1er juin de chaque année. En 1989, les parties ont signé un nouveau contrat à effet du 1er juin 1989, portant le loyer annuel indexé à 36 000 francs (environ 5 488 €).
Le locataire a contesté cette augmentation, arguant que la révision annuelle ne pouvait se cumuler avec l'augmentation par sixième prévue par la loi. Selon lui, une fois le loyer révisé selon l'indice, on ne pouvait pas y ajouter une autre hausse. Le propriétaire, lui, estimait que les deux mécanismes étaient distincts et cumulables.
L'affaire a été portée devant les tribunaux. La cour d'appel a donné raison au propriétaire, et le locataire s'est pourvu en cassation. La Cour de cassation a rejeté le pourvoi, confirmant que la clause de révision indexée et l'augmentation par sixième sont cumulables, car elles reposent sur des fondements juridiques différents.
Le raisonnement de la juridiction — décortiqué
La Cour de cassation a examiné l'article 17 de la loi du 6 juillet 1989 (loi n° 89-462) qui prévoit que, dans les baux d'habitation, le loyer peut être augmenté par sixième chaque année si le bail le permet. Mais ce même article dispose que la révision annuelle du loyer selon un indice de référence (le plus souvent l'indice de référence des loyers, mais ici le coût de la construction) est également possible.
Les juges ont considéré que ces deux mécanismes sont indépendants : l'un est une augmentation contractuelle (la clause d'indexation), l'autre est une augmentation légale (l'augmentation par sixième). Rien n'interdit de les cumuler, à condition que le bail le prévoie.
undefined, la clause d'indexation annuelle n'est pas contraire à l'augmentation par sixième. Elle peut donc s'appliquer en plus, sans que cela constitue un abus. La Cour a souligné que la clause d'indexation était prévue au contrat et que les parties l'avaient acceptée.
undefined, c'est que cette décision a été rendue à une époque où l'indice du coût de la construction était utilisé. Aujourd'hui, c'est l'indice de référence des loyers (IRL) qui est employé, mais le principe reste le même : la révision annuelle selon l'indice et l'augmentation par sixième sont cumulables, pour autant que le bail le stipule.
Ce que ça change pour vous — concrètement
Pour les propriétaires bailleurs : Vous pouvez, si votre bail le prévoit, appliquer chaque année la révision du loyer selon l'indice (IRL ou autre) ET, en plus, une augmentation par sixième du loyer (ou par douzième selon les cas) si vous respectez les conditions de l'article 17. Par exemple, un loyer de 600 € par mois à Brignoles : après indexation (par exemple +2 %), il passe à 612 €. Si vous appliquez en plus une augmentation par sixième (1/6 = environ 16,67 % du loyer initial ? non, attention : l'augmentation par sixième est un plafond, pas un taux automatique. En réalité, l'article 17 permet une augmentation par sixième du loyer initial, mais c'est complexe. Dans la pratique, mieux vaut consulter un avocat.)
Pour les locataires : Vous devez vérifier votre bail. Si une clause de révision annuelle est prévue, elle est valable. Mais l'augmentation par sixième ne peut s'appliquer que si le bail a été conclu avant une certaine date (bail de plus de 3 ans) et sous conditions. En cas de doute, demandez un décompte précis.
Pour les professionnels de l'immobilier : Cette décision confirme la validité des clauses d'indexation classiques. Lors de la rédaction des baux, veillez à bien distinguer les deux mécanismes et à les mentionner clairement.
undefined, j'ai rencontré des dossiers où des propriétaires à Toulon avaient appliqué les deux augmentations sans que leur bail ne le prévoie explicitement, ce qui a donné lieu à des litiges. La clé est la rédaction du contrat.
Quatre conseils pour éviter ce type de litige
- Rédigez une clause d'indexation claire : Mentionnez l'indice de référence (IRL de préférence), la date de révision annuelle, et précisez que cette révision est distincte de toute augmentation légale.
- Respectez les conditions de l'augmentation par sixième : Assurez-vous que le bail est d'une durée au moins égale à 3 ans, et que l'augmentation totale n'excède pas le plafond légal.
- Informez le locataire par écrit : Envoyez un courrier recommandé avec accusé de réception au moins un mois avant l'échéance, en détaillant le calcul.
- Consultez un avocat spécialisé : Avant d'appliquer une double augmentation, faites vérifier votre bail. Un avocat en droit immobilier, comme Maître Zakine, peut vous éviter des années de procédure.
Approfondissement : jurisprudence connexe et évolutions
Cette décision de 1994 a été confirmée par la suite. Par exemple, la Cour de cassation a rendu un arrêt similaire le 12 juin 2001 (n° 99-17.123) concernant l'IRL. La tendance est claire : les juges valident le cumul dès lors que les clauses sont claires et non abusives.
Attention toutefois : depuis la loi ALUR de 2014, l'augmentation par sixième a été remplacée par un mécanisme différent pour les baux de plus de 3 ans. Mais le principe de cumul avec l'indexation reste applicable. Il est donc essentiel de se tenir informé des évolutions législatives.
Points clés à retenir
FAQ :
- Puis-je réviser mon loyer chaque année et en plus appliquer une augmentation par sixième ? Oui, si votre bail le prévoit. Mais vérifiez que l'augmentation totale n'est pas abusive.
- Comment calculer l'augmentation par sixième ? Elle correspond à 1/6 du loyer initial, mais des règles complexes s'appliquent. Consultez un professionnel.
- Que faire si le locataire refuse de payer ? Vous pouvez saisir la commission départementale de conciliation, puis le tribunal judiciaire.
- Cette décision s'applique-t-elle encore aujourd'hui ? Oui, le principe reste valable, mais les indices et les plafonds ont changé.
Vous vous retrouvez dans une situation similaire ? Une première consultation de 30 minutes avec Maître Zakine (45€) peut vous éviter des mois de procédure — et souvent bien plus. Prendre rendez-vous →
📌 Cet article vous concerne ? Maître Cécile Zakine, avocate en droit immobilier et foncier, Docteur en droit, intervient dans toute la France.
→ Avocat droit immobilier & baux |
→ Tous nos articles juridiques

