Aller au contenu principal
Arbeiten in der Wohnungseigentümergemeinschaft: Klausel, die Arbeiten ohne Eigentümerversammlung erlaubt, gilt als unwirksam
Droit-immobilier

Arbeiten in der Wohnungseigentümergemeinschaft: Klausel, die Arbeiten ohne Eigentümerversammlung erlaubt, gilt als unwirksam

📅 Décision du 11 Mai 2005⚖️ Cour de cassation👁️ 18 vues📖 4 min de lecture

Der Kassationsgerichtshof hat entschieden, dass jede Klausel der Gemeinschaftsordnung, die einem Wohnungseigentümer gestattet, Arbeiten an den Gemeinschaftsteilen ohne Zustimmung der Eigentümerversammlung durchzuführen, als nicht geschrieben gilt. Diese Entscheidung schützt die Wohnungseigentümer vor einseitigen Arbeiten und stärkt die kollektive Kontrolle.

Décision de référence : cc • N° 03-19.183 • 2005-05-11 • Consulter la décision →

Imaginez : vous êtes propriétaire à Concarneau, vous venez d'acquérir un appartement dans une petite copropriété des années 1970. Le règlement précise que chaque copropriétaire peut modifier les parties communes attenantes à son lot, sans demander l'avis des voisins. Rassurant, non ? Sauf que votre voisin du dessous décide un jour de percer le plafond commun pour installer une cheminée, et vous vous retrouvez avec des bruits, des poussières et une valeur immobilière en berne. Que faire ?

Cette question, de nombreux propriétaires se la posent. Un règlement de copropriété peut-il vraiment autoriser un copropriétaire à agir seul sur des parties communes ? La réponse est non, et elle vient de la Cour de cassation. Dans un arrêt du 11 mai 2005, la Haute juridiction a tranché : toute clause qui permet à un copropriétaire de réaliser des travaux affectant les parties communes sans l'accord de l'assemblée générale est réputée non écrite. Autrement dit, elle est nulle et sans effet.

Cette décision, rendue dans une affaire parisienne, a des conséquences concrètes pour tous les copropriétaires, qu'ils soient à Audierne, à Quimper ou ailleurs. Elle rappelle un principe fondamental : les parties communes appartiennent à tous, et leur modification ne peut être décidée unilatéralement. Plongeons dans les détails.

Les faits : une histoire comme il en arrive chaque jour

L'affaire commence à Paris, rue Théodule Ribot. Un copropriétaire, propriétaire de plusieurs lots dans un immeuble, décide de les réunir pour former un grand appartement. Pour cela, il entreprend des travaux : il supprime l'accès à l'escalier de service, condamne le vide-ordures, et intègre chez lui des câbles d'alimentation qui passaient auparavant dans les parties communes. Problème : ces transformations touchent des éléments communs. Le syndicat des copropriétaires n'est pas content et assigne le propriétaire en justice.

Le copropriétaire se défend en invoquant le règlement de copropriété, qui comporte une clause l'autorisant à effectuer des travaux sur les parties communes sans l'accord de l'assemblée générale. « C'est écrit dans le règlement, donc c'est valable », plaide-t-il. Le tribunal de première instance lui donne raison. Mais la cour d'appel de Paris infirme ce jugement : elle considère que la clause est contraire à l'ordre public et doit être réputée non écrite. Le copropriétaire se pourvoit en cassation.

La Cour de cassation confirme l'arrêt d'appel. Elle rappelle que les parties communes sont la propriété indivise de tous les copropriétaires. Toute clause qui permet à un seul d'entre eux d'y réaliser des travaux sans l'accord collectif est abusive et nulle. Le copropriétaire doit donc remettre les lieux en état, sous peine de dommages et intérêts. Une affaire qui aurait pu être évitée si le règlement avait été mieux rédigé, et si le copropriétaire avait consulté ses voisins avant d'agir.

Le raisonnement de la juridiction — décortiqué

Pour comprendre cette décision, il faut partir de la loi du 10 juillet 1965, qui régit la copropriété. L'article 2 définit les parties communes comme celles qui sont à l'usage de tous les copropriétaires. L'article 25 exige une majorité simple (majorité des voix de tous les copropriétaires) pour autoriser des travaux affectant ces parties communes. Enfin, l'article 43 dispose que toute clause contraire à la loi est réputée non écrite. C'est sur ce dernier article que les juges s'appuient.

La Cour de cassation raisonne en deux temps. D'abord, elle constate que les travaux litigieux (suppression d'accès, modification des gaines techniques) affectent des parties communes. Ensuite, elle vérifie que la clause du règlement de copropriété les autorise sans l'accord de l'assemblée générale. Or, une telle clause est contraire à l'article 25 de la loi de 1965, qui impose une décision collective. Elle est donc réputée non écrite, c'est-à-dire qu'elle n'a jamais existé juridiquement.

Ce n'est pas un revirement de jurisprudence : la Cour de cassation avait déjà rendu des décisions similaires dans les années 1990. Mais l'arrêt de 2005 précise que cette nullité est absolue : peu importe que la clause ait été acceptée par tous les copropriétaires lors de l'achat. Le copropriétaire ne peut pas se retrancher derrière un texte illégal. Les juges rappellent ainsi que la protection des parties communes est d'ordre public, c'est-à-dire qu'on ne peut y déroger par contrat.

En pratique, cette décision évite que des copropriétaires « puissants » (ceux qui possèdent plusieurs lots) imposent leur volonté aux autres. Elle garantit que chaque modification des parties communes soit discutée et votée en assemblée générale. Une victoire pour la démocratie copropriétaire.

Ce que ça change pour vous — concrètement

Si vous êtes propriétaire, cette décision vous protège. Vous ne pouvez pas être contraint de subir des travaux sur les parties communes sans avoir votre mot à dire. Si votre voisin veut poser une antenne sur le toit, modifier la façade ou percer un mur porteur, il doit obtenir l'accord de l'assemblée générale. À défaut, vous pouvez exiger la remise en état et des dommages et intérêts.

Si vous êtes locataire, vous n'êtes pas directement concerné, mais votre bailleur doit respecter les règles de copropriété. Un propriétaire qui réalise des travaux illégaux peut se voir imposer une remise en état par le syndic, ce qui peut perturber votre jouissance paisible. Signalez tout abus au syndic.

Si vous êtes acquéreur, vérifiez le règlement de copropriété avant d'acheter. Une clause autorisant des travaux sans AG est un signal d'alarme : elle peut entraîner des conflits et des fr

Questions fréquentes

Puis-je faire des travaux dans mon appartement qui touchent les parties communes ?

Oui, mais uniquement avec l'autorisation de l'assemblée générale. Même si le règlement le permet, la clause est nulle. Demandez un vote.

Que faire si mon voisin a fait des travaux sans AG ?

Prévenez le syndic par lettre recommandée. S'il n'agit pas, saisissez le tribunal. Vous pouvez demander la remise en état et des dommages et intérêts.

Cette décision s'applique-t-elle à tous les immeubles ?

Oui, à toutes les copropriétés régies par la loi de 1965. Les immeubles en monopropriété (un seul propriétaire) ne sont pas concernés.

Quel est le coût d'une procédure ?

Comptez entre 2 000 € et 5 000 € d'honoraires d'avocat, selon la complexité. Les frais d'expertise peuvent s'ajouter. Mieux vaut prévenir que guérir.

Puis-je contester une clause abusive même si j'ai signé le règlement ?

Oui, car la nullité est d'ordre public. Vous pouvez la soulever à tout moment, même des années après l'achat.

Informations juridiques

  • Numéro: 03-19.183
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 11 mai 2005

Mots-clés

copropriététravauxparties communesassemblée généraleclause nulle

Cas d'usage pratiques

1

Propriétaire à Audierne : voisin perce un mur porteur

Un propriétaire à Audierne a percé un mur porteur (partie commune) pour agrandir son salon, sans AG. Les voisins ont subi des fissures et une perte de valeur. Le syndic a dû engager une procédure.

Application pratique:

Cette décision permet d'exiger la remise en état et des dommages. Le propriétaire doit voter en AG. Si le règlement l'autorisait, la clause est nulle. Consultez un avocat rapidement.

2

Copropriétaire bailleur à Quimper : clause trompeuse dans le règlement

Un investisseur à Quimper a acheté un lot avec une clause autorisant la modification des parties communes sans AG. Il a supprimé un couloir commun, provoquant un conflit.

Application pratique:

La clause est réputée non écrite. Le copropriétaire doit remettre le couloir en état. Avant d'acheter, faites vérifier le règlement par un avocat. Les frais de remise en état peuvent dépasser 10 000 €.

3

Acquéreur à Concarneau : clause abusive dans l'acte de vente

Un couple à Concarneau a acheté un appartement avec une clause autorisant le propriétaire du dessus à utiliser le grenier commun sans AG. Trois ans après, le voisin a condamné l'accès.

Application pratique:

La clause est nulle. Le couple peut demander la nullité et des dommages. Agir dans les 5 ans. Une consultation avec Maître Zakine (45€) permet d'évaluer les chances.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

Articles similaires en Droit-immobilier

Voir tout →

Servitude de passage et tierce opposition : protéger son droit d'accès en copropriété

Un copropriétaire peut-il s'opposer à la suppression d'une servitude de passage qui profite à son lot, même si le syndicat accepte la fin de l'enclave ? La Cour de cassation répond oui, reconnaissant un intérêt distinct pour agir en tierce opposition.

23 juil. 2026Lire →

Enclave et servitude : quand le droit du travail ne crée pas de passage forcé

La Cour de cassation rappelle que l'état d'enclave d'un fonds ne peut résulter des obligations réglementaires imposées aux entreprises en matière d'issues et dégagements. Ainsi, un propriétaire ne peut exiger un passage sur le fonds voisin au seul motif que son bâtiment doit respecter des normes de sécurité incendie.

23 juil. 2026Lire →

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence, le préavis s'impose

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence de cette convention, les parties à un contrat de transport public routier de marchandises n'ont pas stipulé une durée de préavis de rupture, cette durée est fixée par un contrat-type approuvé par décret pris en application de l'article L. 1432-4 du code des transports. Les dispositions de l'article L. 442-6, I, 5°, devenu L. 442-1, II, du code de commerce ne trouvent alors pas à s'appliquer. Il en va de même lorsque la convention écrite renvoie expressément à la clause du contrat-type fixant une telle durée. Lorsque les parties ont conclu un contrat écrit stipulant la durée du préavis de rupture, les dispositions de l'article L. 442-1, II, du code de commerce sont applicables. Dans cette hypothèse, l'auteur de la rupture qui a consenti à son partenaire un délai de préavis au moins égal à celui prévu au contrat-type dans sa version en vigueur à la date de la notification de la rupture, ne saurait voir sa responsabilité engagée sur le fondement de ce texte

23 juil. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit droit-immobilier

Tous les articles Droit-immobilier
★★★★★4.9/5 — Avis Google

Rechtsanwältin Maître Zakine, Doktor der Rechtswissenschaften

Beratung per Telefon und Videokonferenz — Schnelle Terminvergabe

Termin vereinbaren
1. Beratung 30 Minuten - 45€

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide