参考判决: cc • N° 69-40.275 • 1970-06-10 • 查看判决 →
设想一下:您在佩里格拥有一套公寓,租给一位房客,因发生争执,该房客未提前通知便擅自离开,将钥匙留在门垫下。您会问:“他有权这么做吗?我能扣押他的押金吗?”这种日常情况在法国最高法院1970年的一项判决中找到了令人惊讶的呼应,该判决涉及……阿尔及利亚航空公司的地勤机械师。但这具体意味着什么呢?
每位雇主(类推每位业主)都会问的问题是关于单方解除合同。谁可以决定终止合同关系?最重要的是,财务后果是什么?该判决以无可辩驳的清晰度回答了这个问题:未经授权擅自离岗者构成严重过错,并丧失一切赔偿金权利。
简而言之,如果您处于对方“甩手走人”的情况,请知道法官可能认为是对方造成了合同解除,并应承担后果。让我们一起来剖析这项判决。
事实:一个每天都会发生的故事
X先生是阿尔及利亚航空公司的地勤机械师,在里昂工作。1965年,其雇主按规定将其调至巴黎附近的奥利基地。X先生服从调动,但很快遇到困难:他找不到与里昂相同租金条件的住房。仅缺勤四天后(这低于被自动视为辞职的宽限期),他决定未经雇主授权返回里昂的原岗位。他于1965年11月22日致函告知其决定。
公司方面则认为劳动合同因员工行为而解除。公司并未正式解雇X先生,而是仅确认其擅自离岗。X先生随后向劳资调解委员会(负责劳动争议的法庭)提起诉讼,要求获得预告期补偿金、解雇补偿金以及因滥用解除合同而产生的损害赔偿金(用于赔偿损失的金额)。他在一审和上诉中败诉。他向最高法院提起上诉(即请求最高法院审查法律是否得到正确适用)。
X先生的论点是什么?他主张调动不规范,因为未提供住房保障。他认为其四天缺勤不足以构成无补偿金的解雇。但最高法院未采纳其主张。换言之,最高法院支持了原审法官的推理。
法院的推理——详细解读
法国最高法院在1970年6月10日的判决(编号69-40.275)中确立了一个简单原则:当员工未经授权擅自离岗时,即构成严重过错。严重过错被定义为员工违反合同义务,其严重性使得即使是在预告期(从宣布离职到实际离职之间的期间)内也无法继续留任。
原审法官(劳资调解委员和上诉法院)已认定X先生被合法调动。他通过前往奥利报到接受了调动。未经授权返回原岗位,即自愿放弃了新岗位。最高法院认可了这一推理:合同解除是员工行为所致,而非雇主。因此,雇主无需遵守纪律性解雇的程序(如召集预先面试或发出解雇通知)。雇主只需确认合同解除即可。
鲜为人知的是,该判决依据了《劳动法典》中关于合同解除的条款,同时也依据了《民法典》第1134条(现为第1103条和第1104条),该条规定依法订立的协议对缔约方具有法律效力。简言之,劳动合同必须善意履行。无正当理由擅自离岗即违反了该义务。
但请注意:该判决并非判例的逆转。它确认了一贯的立场:即使短期离岗,只要员工明确表示不再履行合同,即可构成严重过错。在我的执业实践中,我曾遇到一些案件,员工仅因一次争执便离开工作岗位,几天后又回来道歉。但法官往往严厉:即使是短暂离岗,也可能被定性为严重过错。
这对您的实际影响
您是出租房产的业主?设想一下,您在波尔多的房客突然搬离公寓,未提前三个月通知,并停止支付租金。您有权认为是他解除了租约。您可以要求支付至其应遵守的预告期结束前的未付租金,以及若房屋受损的修复费用。该判决支持您:房客单方解除合同构成过错,您无需承担为其提供住所或支付赔偿金的义务。
您是房客?如果您想不遵守预告期就搬离,请注意您可能需要支付至预告期结束前的租金,如果业主遭受额外损失(例如,不得不取消计划中的工程),还可能需支付损害赔偿金。
您是雇主?如果员工擅自离岗,您无需正式解雇他。您只需确认合同解除。这使您免于解雇程序和支付补偿金。但请注意:如果您拖延过久或接受迟来的解释,您可能被视为已放弃援引严重过错。
具体示例:佩里格一名工龄5年、月薪2,000欧元的员工擅自离岗。如果他被无真实严肃理由解雇(非严重过错),他有权获得约1,000欧元的解雇补偿金、2个月的预告期补偿金(4,000欧元),以及可能的滥用解雇损害赔偿金(至少3,000欧元)。总计近8,000欧元。而认定为严重过错的擅自离岗,他则分文不得。雇主节省了这笔费用。
避免此类纠纷的四条建议
- 在任何调动或岗位变更前,以书面形式获得员工的同意。 如果员工拒绝调动,这可能构成解雇理由,但并非擅自离岗。确保获得明确的书面文件。
- 如果员工未到岗,向员工发送催告函(带回执的挂号信)要求说明缺勤理由。 等待几天。如果员工未回复或表示不再回来,您可以确认因员工过错导致合同解除。
- 对于业主:如果房客突然搬离,请让执达员确认退房状况。 这将有助于证明擅自离岗和可能的损坏。
- 不要拖延反应时间。 几周的延迟可能被解释为默认接受情况。请迅速采取行动。
Besoin d'un conseil personnalisé ? Contactez Maître Zakine — première consultation 30 min à 45€.
深入探讨:相关判例及演变
这项1970年的判决属于一贯的判例系列。例如,法国最高法院社会庭1991年2月20日的判决(编号89-41.785)认定,员工无故缺勤数日构成严重过错。更近期的,在2021年12月15日的判决(编号20-18.541)中,最高法院明确,即使员工处于试用期,擅自离岗也可构成严重过错,剥夺一切补偿金。
趋势明确:法院态度严格。严重过错无需恶意意图;即使出于个人困难(如住房问题)的简单离岗也足够。但请注意:最高法院要求离岗是自愿且明确的。如果员工因病无法通知,或有正当理由(如迫在眉睫的危险),则可能排除严重过错。
行动前检查清单
- 我是否已确认擅自离岗?(无故缺勤、未通知即离开)
- 我是否已发送催告函?(带回执的挂号信,给予2至3个工作日的回复期限)
- 员工是否已回复或表示打算回来? 如果是,则可能排除严重过错。
- 我是否遵守了反应时限?(理想情况下,离岗后15天内)
- 在确认合同解除前,我是否咨询了律师? 以避免被重新定性为无真实严肃理由解雇的风险。
您遇到类似情况?与Zakine律师进行30分钟的首次咨询(45欧元)可避免数月的诉讼——通常还能节省更多。 预约 →
📌 这与您的情况相关吗? 塞西尔·扎基内律师专注于法国房地产和土地法,在全法执业。
→ Avocat droit du travail |
→ 浏览所有法律文章

