Décision de référence : cc • N° 81-11.032 • 1982-03-23 • Consulter la décision →
Imaginez un instant : vous êtes salarié d'une entreprise à Montauban. Du jour au lendemain, votre employeur est placé en liquidation judiciaire. Vous attendez vos salaires impayés, vos indemnités de licenciement. Le syndic (le mandataire chargé de gérer la liquidation) doit normalement recouvrer les créances auprès de l'AGS (Association pour la Gestion du Régime d'Assurance des Créanciers des salariés) et du Pôle emploi (ex-Assedic). Mais que faire si le syndic ne bouge pas ?
Cette question a été tranchée par la Cour de cassation dans un arrêt du 23 mars 1982. La réponse tient en quelques lignes : oui, le salarié peut agir directement en référé contre l'AGS et l'Assedic pour obtenir le paiement, à condition que la somme soit versée au syndic, pas directement au salarié. Une nuance qui a son importance.
Dans cet article, nous décortiquons cette décision ancienne mais toujours d'actualité. Vous y trouverez des explications claires, des conseils pratiques et des exemples concrets, notamment pour les salariés du Tarn-et-Garonne.
Les faits : une histoire comme il en arrive chaque jour
M. X, salarié d'une société à Castelsarrasin, voit son employeur déclaré en liquidation des biens. Le syndic est désigné pour gérer la procédure. Mais le syndic tarde à réclamer à l'AGS et à l'Assedic les sommes dues au salarié : salaires impayés, indemnités de rupture. M. X s'impatiente.
Il décide alors de saisir le juge des référés (le juge qui statue en urgence) pour obtenir la condamnation de l'AGS et de l'Assedic à lui verser ces sommes. Le tribunal de commerce de Montauban ? Non, l'affaire est portée devant la cour d'appel de Lyon (car le siège de l'Assedic est à Lyon). La cour d'appel rend un arrêt le 23 mars 1982 : elle condamne l'AGS et l'Assedic à verser les sommes litigieuses au syndic, et non directement à M. X.
L'AGS et l'Assedic se pourvoient en cassation. Leur argument : le salarié n'a pas le droit d'agir directement contre elles. L'article L 143-11-5 du Code du travail (aujourd'hui L. 3253-10) prévoit que le salarié ne peut pas agir directement contre l'AGS ; c'est le syndic qui doit le faire. De plus, selon elles, la créance était sérieusement contestable (elles contestaient l'étendue de leur garantie). Donc le juge des référés ne pouvait pas condamner à payer une provision.
La Cour de cassation rejette leur pourvoi. Elle estime que le salarié peut agir en référé contre l'AGS et l'Assedic, à condition que la condamnation soit au profit du syndic. Et que le caractère contestable de la créance n'empêche pas le juge des référés d'accorder une provision si la créance n'est pas sérieusement contestable.
Le raisonnement de la juridiction — décortiqué
Le cœur de l'arrêt tient en deux points. Premièrement, l'article L 143-11-5 du Code du travail (qui exclut le droit du salarié d'agir directement contre l'AGS) ne s'applique pas quand le salarié agit contre l'AGS pour obtenir le versement entre les mains du syndic. undefined, le salarié ne demande pas qu'on lui verse directement l'argent, mais qu'on le verse au syndic, qui le lui remettra ensuite. La règle qui interdit l'action directe ne vise que le paiement direct au salarié. undefined le salarié peut « forcer la main » de l'AGS en justice, à condition que l'argent passe par le syndic.
Deuxièmement, le juge des référés peut accorder une provision (une avance) même si l'AGS conteste l'étendue de sa garantie. Le texte dit : « si l'AGS a le droit de contester l'étendue de sa garantie, il n'en résulte pas que la créance soit sérieusement contestable ». En d'autres termes, le simple fait que l'AGS dise « je ne garantis pas » ne rend pas la créance douteuse. Le juge des référés doit examiner si la créance est sérieusement contestable (c'est-à-dire s'il existe un doute sérieux sur son existence ou son montant). Si la créance est claire, le juge peut condamner l'AGS à payer une provision.
Ce raisonnement s'inscrit dans une jurisprudence constante : le juge des référés peut ordonner des mesures conservatoires ou de remise en état, même en présence d'une contestation, dès lors que celle-ci n'est pas sérieuse. C'est ce qu'on appelle le « référé provision » (article 835 du Code de procédure civile).
Cette décision n'est ni une révolution ni un revirement. Elle confirme une interprétation pragmatique : quand le syndic est inactif, le salarié ne doit pas être privé de tout recours.
Ce que ça change pour vous — concrètement
Si vous êtes un salarié d'une entreprise en liquidation judiciaire, vous pouvez agir si le syndic ne fait pas son travail. Vous devez saisir le juge des référés (tribunal judiciaire ou tribunal de commerce selon le cas) pour obtenir une ordonnance condamnant l'AGS à verser vos créances au syndic. Exemple concret : à Castelsarrasin, une entreprise de menuiserie ferme ses portes. Le syndic, débordé, ne réclame pas les 8 000 € de salaires impayés. Vous pouvez, en référé, obtenir que l'AGS verse cette somme au syndic, qui vous la remettra ensuite. Comptez un délai de quelques semaines à quelques mois.
Pour un propriétaire bailleur (par exemple d'un local commercial à Montauban), cette affaire vous concerne moins directement, mais elle illustre un principe : si votre locataire est en liquidation, vous devez déclarer votre créance de loyers au syndic. Si le syndic est inactif, vous pouvez aussi envisager une action en référé pour obtenir le paiement des loyers par le garant (si le locataire a une caution) ou pour faire constater la résiliation du bail.
Attention toutefois : cette action directe contre l'AGS n'est ouverte qu'en cas de carence du syndic. Si le syndic agit, c'est à lui de faire les démarches. Et vous devez prouver la carence : par exemple, une mise en demeure restée sans réponse.
undefined, j'ai rencontré des dossiers où le syndic, submergé, ne répondait pas aux sollicitations. Le référé a permis de débloquer la situation en quelques semaines, alors que la procédure classique aurait pris des mois.
Quatre conseils pour éviter ce type de litige
- Déclarez votre créance dans les délais légaux. En liquidation judiciaire, vous avez un délai de deux mois à compter de la publication du jugement d'ouverture pour déclarer votre créance auprès du mandataire judiciaire. À défaut, vous risquez de perdre vos droits.
- Relancez le syndic par écrit. Une lettre recommandée avec accusé de réception est la preuve de votre démarche. Si le syndic ne répond pas dans les 15 jours, vous pourrez justifier de sa carence.
- Conservez tous les justificatifs. Bulletins de salaire, contrat de travail, relevé de créances : tout document prouvant l'existence et le montant de votre créance est essentiel en référé.
- Consultez un avocat spécialisé. La procédure de référé a ses spécificités. Un avocat vous aidera à rédiger l'assignation et à démontrer le caractère non sérieusement contestable de la créance.
Approfondissement : jurisprudence connexe et évolutions
Cette décision de 1982 a été confirmée par la suite. Par exemple, la Cour de cassation a jugé en 1995 (arrêt n° 93-44.256) que le salarié peut agir en référé contre l'AGS même si le syndic a déjà saisi le conseil de prud'hommes, à condition que la créance ne soit pas sérieusement contestable. La tendance est donc constante : les juges protègent le salarié face à l'inertie du syndic.
Depuis, la loi a évolué. L'AGS intervient désormais dans le cadre du régime de garantie des salaires (RGGS). Le principe reste le même : le salarié ne peut pas agir directement contre l'AGS, mais il peut le faire indirectement en référé. Une réforme de 2008 a même renforcé les obligations de l'AGS en cas de liquidation.
Pour l'avenir, on peut s'attendre à ce que les tribunaux continuent de permettre cette action en référé, surtout si le syndic est défaillant. C'est un garde-fou essentiel pour les salariés.
En pratique : ce qu'il faut faire
FAQ :
- Puis-je agir en référé si le syndic a déjà saisi les prud'hommes ? Oui, si la créance n'est pas sérieusement contestable. Mais il vaut mieux se coordonner avec le syndic pour éviter des décisions contradictoires.
- Quel est le délai pour agir ? Il n'y a pas de délai spécifique, mais agissez rapidement : le référé est une procédure d'urgence. Dès que vous constatez la carence du syndic (par exemple, un mois sans réponse), vous pouvez agir.
- Quels frais dois-je avancer ? Les frais d'avocat et d'huissier. Si vous gagnez, l'AGS peut être condamnée à vous les rembourser (article 700 du Code de procédure civile).
- Que faire si l'AGS conteste ma créance ? Le juge des référés vérifiera si la contestation est sérieuse. Si ce n'est pas le cas, il accordera une provision. Si la contestation est sérieuse, il vous renverra devant le juge du fond (prud'hommes).
Vous vous retrouvez dans une situation similaire ? Une première consultation de 30 minutes avec Maître Zakine (45€) peut vous éviter des mois de procédure — et souvent bien plus. Prendre rendez-vous →
📌 Cet article vous concerne ? Maître Cécile Zakine, avocate en droit immobilier et foncier, Docteur en droit, intervient dans toute la France.
→ Avocat copropriété & ASL |
→ Tous nos articles juridiques

