Décision de référence : cc • N° 12-25.682 • 2013-11-13 • Consulter la décision →
Imaginez-vous dans votre immeuble du Vieux-Nice, un vendredi soir. L'assemblée générale annuelle approche, et vous recevez ce fameux courrier avec l'ordre du jour. Parmi les points à voter : l'élection du président de séance. Vous ne pouvez pas y assister, alors vous signez une procuration (mandat) à votre voisin pour qu'il vote à votre place. Mais voilà : ce voisin aimerait bien être élu président lui-même. Peut-il utiliser votre procuration pour se faire élire ? La question semble technique, mais elle touche au cœur de la démocratie dans votre copropriété.
Dans les résidences de Grasse ou les immeubles de la Promenade des Anglais, cette situation se produit plus souvent qu'on ne le pense. Un copropriétaire absent délègue son pouvoir de vote, et le mandataire (celui qui reçoit la délégation) se présente à la présidence. Est-ce légal ? La réponse impacte directement l'équilibre des pouvoirs dans votre immeuble.
La Cour de cassation, plus haute juridiction judiciaire française, a tranché en 2013 : non, un copropriétaire ne peut pas déléguer à un mandataire la faculté d'être élu président de l'assemblée générale. Derrière cette formulation juridique se cache une réalité concrète : votre voix ne peut pas servir à élire quelqu'un qui n'est pas physiquement présent ou qui agit par procuration pour lui-même. Mais qu'est-ce que ça change exactement pour votre quotidien de copropriétaire ?
Les faits : une histoire comme il en arrive chaque jour
L'affaire commence dans un immeuble parisien, mais elle aurait tout aussi bien pu se dérouler dans une copropriété du centre-ville de Nice. M. Dupont, propriétaire d'un appartement, ne peut pas assister à l'assemblée générale annuelle. Comme beaucoup d'entre nous, il signe une procuration (un mandat écrit) au profit de M. Martin, un autre copropriétaire qu'il connaît et en qui il a confiance. Jusque-là, rien d'extraordinaire.
Le jour de l'assemblée, M. Martin arrive avec plusieurs procurations en poche, dont celle de M. Dupont. Lors du vote pour l'élection du président de séance, M. Martin se présente comme candidat. Il utilise non seulement son propre vote (celui correspondant à sa propriété), mais aussi les procurations qu'il détient, y compris celle de M. Dupont, pour se faire élire. undefined, il vote pour lui-même avec les voix des absents qu'il représente.
Un autre copropriétaire, M. Leroy, conteste cette élection. Il estime que M. Martin n'aurait pas dû utiliser les procurations pour se faire élire président. Le litige monte jusqu'au tribunal, puis à la cour d'appel. Les juges du fond (ceux qui examinent les faits) donnent raison à M. Martin, considérant que rien n'interdit explicitement cette pratique. Mais M. Leroy ne s'avoue pas vaincu et forme un pourvoi (recours) devant la Cour de cassation.
Ce rebondissement judiciaire est typique des conflits de copropriété : ce qui semble anodin au départ – une élection de président de séance – peut dégénérer en procédure longue et coûteuse. undefined à Grasse, j'ai rencontré des dossiers où des élections contestées ont bloqué des travaux urgents pendant des mois, comme la rénovation d'un ascenseur bruyant dans un immeuble des années 1970.
Le raisonnement de la juridiction — décortiqué
La Cour de cassation a examiné l'affaire avec une rigueur juridique caractéristique. Les magistrats (juges) se sont appuyés sur l'article 22 de la loi du 10 juillet 1965, texte fondateur du régime de la copropriété. Cet article prévoit que tout copropriétaire peut se faire représenter à l'assemblée générale par un mandataire (représentant) de son choix, qui peut être un autre copropriétaire, un conjoint, ou toute personne de confiance.
Mais attention toutefois : la Cour a distingué deux choses. D'un côté, le pouvoir de voter sur les résolutions (décisions) de l'assemblée – ce pouvoir peut être délégué. De l'autre, la faculté d'être élu à une fonction – ici, la présidence de séance. Cette faculté, selon les juges, est personnelle et inséparable de la personne du copropriétaire. undefined vous pouvez déléguer votre vote, mais pas votre éligibilité.
Le raisonnement est subtil mais crucial. La Cour considère que le mandat (procuration) permet au mandataire d'agir au nom et pour le compte du mandant (celui qui donne la procuration). Or, être élu président, c'est exercer une fonction personnelle qui engage directement celui qui l'occupe. Le mandataire ne peut pas s'engager personnellement au nom d'un autre pour une fonction qui requiert sa présence et son jugement propres. undefined, M. Martin pouvait voter sur le budget ou les travaux au nom de M. Dupont, mais pas utiliser sa voix pour se faire élire lui-même.
undefined, c'est que cette décision confirme une jurisprudence (ensemble des décisions des tribunaux) antérieure plutôt que de la faire évoluer. Elle s'inscrit dans une logique de protection de la volonté individuelle : chaque copropriétaire doit pouvoir choisir directement qui le présidera, sans intermédiaire. Les arguments des parties étaient classiques : M. Martin plaidait la praticité et l'efficacité, M. Leroy invoquait le principe démocratique. La Cour a donné raison au second.
Ce que ça change pour vous — concrètement
Si vous êtes copropriétaire à Nice ou dans les environs de Grasse, cette décision a des implications directes. D'abord, vous ne pouvez plus donner procuration à quelqu'un en sachant qu'il pourrait l'utiliser pour se faire élire président. Cela limite le « cumul » des pouvoirs dans les petites copropriétés où peu de gens assistent aux assemblées.
Pour les propriétaires bailleurs (qui louent leur bien), souvent absents, cela signifie qu'ils doivent être particulièrement vigilants sur le choix de leur mandataire. Si vous louez un appartement sur la Côte d'Azur et que vous habitez à Paris, vous déléguez souvent votre vote à un gestionnaire ou un voisin. Désormais, assurez-vous que cette personne ne se présentera pas à la présidence avec votre voix. Sinon, l'élection pourrait être contestée, et les décisions prises pendant la séance risqueraient d'être annulées.
Pour les locataires, indirectement, cela affecte la gouvernance de votre immeuble. Un président élu dans des conditions contestables pourrait prendre des décisions peu équilibrées sur les charges ou les travaux, ce qui se répercuterait sur vos loyers ou votre qualité de vie. Imaginez un immeuble à Grasse où le président, élu avec des procurations utilisées à mauvais escient, refuse des travaux d'isolation phonique alors que l'ascenseur est bruyant – vous en subiriez les nuisances au quotidien.
Pour les professionnels de l'immobilier – syndics, gestionnaires, notaires – cette décision impose de revoir les pratiques. Les syndics de copropriété doivent vérifier scrupuleusement les procurations et les candidatures lors des assemblées. Un exemple concret : dans une copropriété de 30 lots à Grasse, si 10 propriétaires donnent procuration au même mandataire qui se présente, seules ses voix personnelles (celles de ses propres lots) compteront pour son élection. Les 10 procurations seront inopérantes pour ce vote spécifique. Cela peut changer l'issue d'une élection serrée.
En termes de délais et coûts, une élection contestée peut mener à une procédure judiciaire de plusieurs mois, voire années. Les frais d'avocat et d'expertise peuvent rapidement atteindre 3 000 à 8 000 euros, sans compter le blocage des décisions urgentes. Si vous êtes dans cette situation, vous devez agir rapidement : contester l'élection dans les 2 mois suivant l'assemblée, sous peine de forclusion (perte du droit d'agir).
Quatre conseils pour éviter ce type de litige
- Lisez attentivement votre procuration : Avant de signer, vérifiez si elle autorise explicitement le mandataire à se présenter à des fonctions. Dans le doute, ajoutez une clause limitative : « Le mandataire ne peut utiliser cette procuration pour se faire élire à aucune fonction. »
- Assistez aux assemblées générales quand c'est possible : Rien ne remplace votre présence physique. Si vous habitez loin de votre bien à Nice, prévoyez un déplacement ou une visioconférence si le règlement de copropriété le permet.
- Exigez de la transparence sur les candidatures : Avant l'assemblée, demandez au syndic la liste des candidats à la présidence. Cela vous évitera de donner procuration à l'un d'eux sans le savoir.
- Documentez tout : En cas de litige, conservez la copie de votre procuration, le procès-verbal de l'assemblée, et tout échange avec le syndic. Ces preuves seront cruciales devant un tribunal.
Approfondissement : jurisprudence connexe et évolutions
La décision de 2013 s'inscrit dans une ligne jurisprudentielle cohérente. Déjà en 1995, la Cour de cassation (arrêt n° 93-18.281) avait estimé qu'un mandataire ne pouvait pas voter pour lui-même sur des résolutions engageant personnellement le mandant, comme une modification du règlement de copropriété. Le principe est similaire : la délégation a des limites quand il s'agit d'actes personnels.
Une décision plus récente, en 2018 (n° 17-20.168), a confirmé cette approche en l'étendant à d'autres fonctions électives dans la copropriété, comme la désignation des membres du conseil syndical. La tendance des tribunaux est claire : ils protègent de plus en plus le caractère personnel des fonctions électives, au détriment de la flexibilité pratique.
Ce que ça signifie pour l'avenir ? Les copropriétés devront probablement s'adapter en développant des outils de vote à distance sécurisés, ou en organisant des assemblées plus fréquentes pour faciliter la présence. À Nice, où de nombreux propriétaires sont des investisseurs non-résidents, cette évolution pourrait pousser à une modernisation des pratiques. Mais attention : la technologie ne doit pas contourner le principe fondamental – votre voix ne peut pas élire quelqu'un à votre place sans votre consentement explicite et éclairé.
Ce que vous devez retenir absolument
Voici une checklist numérotée pour résumer l'essentiel :
- Si vous donnez procuration : Votre mandataire ne peut pas l'utiliser pour se faire élire président. Ses voix personnelles (ses propres lots) comptent, mais pas les vôtres pour cette élection.
- Si vous recevez des procurations : Ne vous présentez pas à la présidence en comptant sur ces voix. Vous risquez une annulation de l'élection et une procédure judiciaire.
- Si vous contestez une élection : Agissez dans les 2 mois après l'assemblée. Rassemblez les preuves (procurations, procès-verbal) et consultez un avocat spécialisé.
- Si vous êtes syndic ou gestionnaire : Vérifiez les candidatures et les procurations avant le vote. Informez clairement les copropriétaires de cette règle pour éviter les malentendus.
- Si vous êtes locataire : Intéressez-vous à la gouvernance de votre immeuble. Un président légitimement élu garantit de meilleures décisions pour votre cadre de vie.
Conclusion
Vous vous retrouvez dans une situation similaire ? Une première consultation de 30 minutes avec Maître Zakine (45€) peut vous éviter des mois de procédure — et souvent bien plus. Prendre rendez-vous →
Ressources utiles sur cecile-zakine.fr
📌 Cet article vous concerne ? Maître Cécile Zakine, avocate en droit immobilier et foncier, intervient dans toute la France.
→ Avocat copropriété & ASL |
→ Tous nos articles juridiques

