Aller au contenu principal
Il termine di almeno 15 giorni concesso
Droit Immobilier

Il termine di almeno 15 giorni concesso

📅 Décision du 08 gennaio 1970⚖️ Cour de cassation👁️ 28 vues📖 2 min de lecture

Il termine di almeno 15 giorni concesso ai proprietari interessati per presentare le proprie osservazioni nel corso dell'inchiesta parcellare può iniziare a decorrere solo quando tutte le formalità concernenti gli avvisi sia individuali che collettivi siano state adempiute. L'ordinanza di espropriazione deve essere cassata, dalle cui enunciazioni risulta che l'affissione del decreto prefettizio è stata concomitante all'inchiesta.

Decisione di riferimento : cc • N° 68-70.304 • 1970-01-08 • Consultare la decisione →

Questa decisione offre un chiarimento importante sul vostro diritto immobiliare. Ecco cosa cambia per voi.

La situazione

Il termine di almeno 15 giorni concesso ai proprietari interessati per presentare le proprie osservazioni nel corso dell'inchiesta parcellare può iniziare a decorrere solo quando tutte le formalità concernenti gli avvisi sia individuali che collettivi siano state adempiute. L'ordinanza di espropriazione deve essere cassata, dalle cui enunciazioni risulta che l'affissione del decreto prefettizio è stata concomitante all'inchiesta.

Cosa dice la legge

Questa decisione conferma i principi fondamentali del diritto di proprietà.

Punti da ricordare

  • Rispettate scrupolosamente i termini legali di ricorso
  • Conservate tutti i vostri documenti giustificativi (titoli, atti, corrispondenza)
  • Anticipate : una consulenza preventiva costa sempre meno di una controversia

Per un'analisi della vostra situazione : consulenza di 30 min a 45€ con Maître Zakine.

📌 Questo articolo vi riguarda ? Maître Cécile Zakine, avvocato in diritto immobiliare e fondiario, Dottore in diritto, interviene in tutta la Francia.
→ Prendere un appuntamento per una consulenza di diritto del lavoro  |  → Tutti i nostri articoli giuridici

Informations juridiques

  • Numéro: 68-70.304
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 08 janvier 1970

Mots-clés

droit immobilierjurisprudenceimmobilier

Cas d'usage pratiques

1

Bailleur à Nantes exproprié sans délai complet

M. Dupont, propriétaire bailleur d’un immeuble de 6 logements à Nantes (revenus locatifs : 4 500 €/mois), est visé par une expropriation pour l’extension du tramway. L’arrêté préfectoral a été affiché en mairie le 1er mars, mais il n’a reçu sa notification individuelle que le 10 mars, ne lui laissant que 5 jours au lieu de 15 pour présenter ses observations lors de l’enquête parcellaire.

Application pratique:

La décision du 8 janvier 1970 impose que le délai de 15 jours ne court qu’après accomplissement de toutes les formalités d’avertissement, individuelles et collectives. Ici, l’affichage collectif et la notification individuelle n’étant pas simultanés, le délai n’a pas valablement commencé. M. Dupont doit conserver les preuves des dates (accusé de réception, photographie de l’affichage) et demander l’annulation de l’ordonnance d’expropriation devant le juge de l’expropriation. Il peut également solliciter une consultation juridique rapide pour contester la procédure.

2

Primo-accédant à Montpellier jamais notifié individuellement

Mme Martin a acheté un terrain de 800 m² à Montpellier pour 180 000 € afin d’y construire sa résidence principale. La commune projette un élargissement de voirie et lance une enquête parcellaire. Elle découvre l’affichage en mairie par hasard, mais n’a jamais reçu d’avertissement individuel l’informant de l’enquête et de son droit à présenter des observations.

Application pratique:

Selon la jurisprudence, l’absence d’avertissement individuel rend la procédure irrégulière car le délai de 15 jours ne peut commencer à courir. Mme Martin doit vérifier auprès de la préfecture si son nom figurait sur la liste des propriétaires et si un courrier a été envoyé. Elle peut contester l’enquête parcellaire en apportant la preuve qu’elle n’a rien reçu, et demander l’annulation de l’ordonnance d’expropriation. Une action en justice doit être engagée rapidement, avant l’expiration des délais de recours.

3

Copropriétaires à Marseille non informés à temps

La SCI Les Oliviers détient un immeuble commercial à Marseille, dont une partie du parking doit être expropriée pour la construction d’une station de métro. Le syndic a bien reçu l’avertissement collectif adressé à la copropriété, mais il n’a transmis l’information aux copropriétaires que 10 jours après le début de l’affichage, ne leur laissant que 5 jours pour réagir.

Application pratique:

La décision du 8 janvier 1970 impose que tous les copropriétaires concernés bénéficient du délai intégral de 15 jours après avoir été individuellement avertis. Le retard du syndic prive les copropriétaires de ce droit. Ils doivent immédiatement consigner les dates (courriel du syndic, relevé d’affichage) et demander collectivement l’annulation de l’ordonnance d’expropriation pour vice de procédure. Il est conseillé de se faire assister par un avocat spécialisé en droit immobilier pour défendre leurs intérêts.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

★★★★★4.9/5 — Google Reviews

Does this affect you?

Consult Maître Zakine — lawyer, Doctor of Law. Fast, clear answer.

Book a consultation →

🔒 Confidential · No obligation

📬 Get legal updates

One legal analysis per week, straight to your inbox. Free, no spam.

🔒 1-click unsubscribe · GDPR compliant

★★★★★4.9/5 — Avis Google

Avvocato Maître Zakine, Dottore in Giurisprudenza

Consulenze telefoniche e in videochiamata — Appuntamenti rapidi

Prenota un appuntamento
1ª Consulenza 30 Minuti - 45€

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide