Aller au contenu principal
L'inesecuzione di una convenzione e
Droit Foncier

L'inesecuzione di una convenzione e

📅 Décision du 20 giugno 1978⚖️ Cour de cassation👁️ 15 vues📖 2 min de lecture

L'inesecuzione di una convenzione e specialmente la violazione delle clausole del capitolato di un lotto non può dar luogo all'azione possessoria e la parte che si lamenta di tale inesecuzione deve agire, secondo il caso, con l'azione personale o reale nata dal contratto intervenuto.

Decisione di riferimento : cc • N° 77-10.390 • 1978-06-20 • Consulta la decisione →

Questa decisione fornisce un'importante chiarimento sul vostro diritto immobiliare. Ecco cosa cambia per voi.

La situazione

L'inesecuzione di una convenzione e specialmente la violazione delle clausole del capitolato di un lotto non può dar luogo all'azione possessoria e la parte che si lamenta di tale inesecuzione deve agire, secondo il caso, con l'azione personale o reale nata dal contratto intervenuto.

Cosa dice la legge

Questa decisione conferma i principi fondamentali del diritto di proprietà.

Punti da ricordare

  • Rispettate scrupolosamente i termini legali di ricorso
  • Conservate tutti i vostri documenti giustificativi (titoli, atti, corrispondenza)
  • Anticipate: un consiglio preventivo costa sempre meno di una lite

Per un'analisi della vostra situazione: consultazione 30 min a 45€ con Maître Zakine.

📌 Questo articolo vi riguarda? Maître Cécile Zakine, avvocato in diritto immobiliare e fondiario, Dottore in diritto, interviene in tutta la Francia.
→ Prendere appuntamento per una consulenza servitù  |  → Tutti i nostri articoli giuridici

Informations juridiques

  • Numéro: 77-10.390
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 20 juin 1978

Mots-clés

droit immobilierjurisprudencefoncier

Cas d'usage pratiques

1

Nouveau propriétaire face à une clôture non conforme

Après avoir acheté une maison dans un lotissement à Cestas (Gironde) il y a 6 mois, votre voisin installe une haie de 3 mètres de haut, alors que le cahier des charges limite les haies à 1,20 mètre. Vous avez demandé l'arrêt des travaux, mais il refuse, invoquant qu'il est chez lui.

Application pratique:

La décision du 20 juin 1978 vous empêche d'engager une action possessoire (comme un référé possessoire) car il s'agit d'une violation du cahier des charges, qui est un contrat. Vous devez agir par une action personnelle ou réelle fondée sur ce contrat. Concrètement, rassemblez les preuves (photos, constat d'huissier), relisez le cahier des charges, et adressez une mise en demeure à votre voisin. S'il ne s'exécute pas, vous pouvez saisir le tribunal judiciaire pour obtenir la remise en état sous astreinte.

2

Bailleur dont le locataire subit une nuisance contractuelle

À Montélimar (Drôme), vous louez une maison dans un lotissement. Votre locataire menace de réduire le loyer car le voisin a transformé son garage en gîte touristique, violant la clause d'habitation bourgeoise exclusive du cahier des charges. Le locataire exige une intervention rapide.

Application pratique:

En tant que propriétaire, vous ne pouvez pas vous appuyer sur une action possessoire pour faire cesser ce trouble, car il résulte d'une violation contractuelle du cahier des charges. Vous devez exercer les droits nés du contrat de lotissement : envoyez une mise en demeure au voisin en rappelant les clauses, et si nécessaire, engagez une action en justice sur le fondement de la violation du cahier des charges. Informez aussi votre locataire que vous agissez, mais que la procédure peut prendre plusieurs mois.

3

Promoteur confronté à une extension illicite d'un acquéreur

À Blagnac (Haute-Garonne), vous finalisez la vente des derniers lots de votre lotissement. Un acquéreur de la première tranche a construit une véranda à moins de 4 mètres de la limite séparative, alors que le cahier des charges impose un retrait de 6 mètres. Cela risque de faire échouer une vente en cours.

Application pratique:

La jurisprudence vous interdit d'utiliser une action possessoire, car le non-respect du cahier des charges relève du droit contractuel. Vous devez agir sur le fondement du contrat (soit en tant que lotisseur si vous avez conservé les droits, soit en tant que propriétaire d'un lot contigu). Vérifiez vos droits dans le cahier des charges, mettez en demeure l'acquéreur de démolir l'extension, et si nécessaire, demandez en référé une mesure conservatoire ou une astreinte pour éviter la perte de la vente.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

★★★★★4.9/5 — Google Reviews

Does this affect you?

Consult Maître Zakine — lawyer, Doctor of Law. Fast, clear answer.

Book a consultation →

🔒 Confidential · No obligation

📬 Get legal updates

One legal analysis per week, straight to your inbox. Free, no spam.

🔒 1-click unsubscribe · GDPR compliant

Articles similaires en Foncier

Voir tout →

Viole les dispositions de l'article L

Viole les dispositions de l'article L. 631-7 du Code de la construction et de l'habitation, la cour d'appel qui annule la délibération d'une assemblée générale extraordinaire d'une société d'attribution, qui modifie le règlement prévu par l'article L. 212-2 du Code de la construction et de l'habitation, stipulant que l'immeuble est à destination d'habitation bourgeoise à l'exception des boutiques des rez-de-chaussée, et qui décide que l'ensemble de l'immeuble pourrait être utilisé à usage commercial et les appartements à usage de bureaux, indépendamment de toute transformation effective et matérielle des locaux, alors que cette décision n'excluait pas l'application de la législation exigeant une autorisation administrative préalable pour changer l'affectation des locaux à usage d'habitation.

20 sept. 2026Lire →

Les juges du fond qui, recherchant la

Les juges du fond qui, recherchant la commune intention des parties, retiennent souverainement que la propriété commune d'un chemin a été instituée en vue d'accéder à un puits commun, et énoncent exactement que les propriétaires du chemin ne peuvent user du bien commun que pour l'usage auquel il est destiné, en déduisent justement qu'un copropriétaire ne pouvait, en utilisant ce chemin pour accéder depuis sa maison à une autre parcelle de terre lui appartenant, modifier unilatéralement cette destination.

20 sept. 2026Lire →

Est entachée d'un vice de forme qui

Est entachée d'un vice de forme qui doit en faire prononcer la nullité, l'ordonnance qui prononce le transfert de propriété d'une parcelle appartenant indivisément à des époux, en l'absence de preuve que la notification individuelle du dépôt en mairie du dossier d'enquête parcellaire a été faite à l'épouse par l'expropriant à qui incombe l'accomplissement de cette formalité, alors que l'état parcellaire annexé à l'arrêté de cessibilité mentionne l'acte de propriété des époux

20 sept. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit foncier

Tous les articles Foncier
★★★★★4.9/5 — Avis Google

Avvocato Maître Zakine, Dottore in Giurisprudenza

Consulenze telefoniche e in videochiamata — Appuntamenti rapidi

Prenota un appuntamento
1ª Consulenza 30 Minuti - 45€

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide