未为其判决提供法律依据

本判决为您的房地产权利提供了重要启示。以下是它为您带来的变化。

案情

上诉法院（cour d'appel, kùr da-pèl）在驳回个体住宅的业主（maître d'ouvrage, mètr d'ouvraj）就损害提出的赔偿请求时，未为其判决提供法律依据。该请求是基于：一个经济利益集团（groupement d'intérêt économique, grou-pman d'in-té-rè é-co-no-mik）促使业主签订并已履行的建筑合同（contrat de construction, kon-tra d'con-struc-sion）中，包含了违反1971年7月16日法律（loi du 16 juillet 1971, lüèi dü sez jwee-yeh mil newf cent soixante et onze）的条款。上诉法院在判决中认定，业主是在知情的情况下签约，且他们本应拒绝接受与现行法律不符的条款，但未审查该经济利益集团违反旨在保护购房者（acquéreur, a-ke-rèr）的公共秩序法律（textes d'ordre public, tèks d'ordr pu-blik）的行为是否确实对这些业主造成了损害。

法律规定

本判决重申了物权法的基本原则。

要点提示

• 严格遵守法定上诉期限
• 保留所有证明文件（所有权证书、法律文书、信件）
• 提前防范：预防性咨询的成本始终低于诉讼

如需分析您的情况：与 Zakine 律师（Maître Zakine）进行30分钟咨询，费用45欧元。