Aller au contenu principal
Ne sont pas des intermédiaires
Droit Immobilier

Ne sont pas des intermédiaires

📅 Décision du 13 février 2019⚖️ Cour de cassation👁️ 14 vues📖 2 min de lecture

Ne sont pas des intermédiaires d'assurance au sens de l'article L. 511-1 du code des assurances les syndics de copropriété qui ont, pour le compte des copropriétés dont ils avaient la gestion, souscrit des contrats d'assurances, dès lors qu'ils n'ont ni prospecté de clientèle, ni présenté, proposé ou aidé à conclure ces contrats d'assurance et n'ont pas davantage réalisé d'autres travaux préparatoires à leur conclusion. Les sommes qui leur ont été versées par un agent général d'assurance en rémunération de services ne sont pas déductibles de l'indemnité compensatrice due à ce dernier lorsqu'il cesse ses fonctions

Décision de référence : cc • N° 18-15.634 • 2019-02-13 • Consulter la décision →

Cette décision apporte un éclairage important sur votre droit immobilier. Voici ce qu'elle change pour vous.

La situation

Ne sont pas des intermédiaires d'assurance au sens de l'article L. 511-1 du code des assurances les syndics de copropriété qui ont, pour le compte des copropriétés dont ils avaient la gestion, souscrit des contrats d'assurances, dès lors qu'ils n'ont ni prospecté de clientèle, ni présenté, proposé ou aidé à conclure ces contrats d'assurance et n'ont pas davantage réalisé d'autres travaux préparatoires à leur conclusion. Les sommes qui leur ont été versées par un agent général d'assurance en rémunération de services ne sont pas déductibles de l'indemnité compensatrice due à ce dernier lorsqu'il cesse ses fonctions

Ce que dit la loi

Cette décision confirme les principes fondamentaux du droit de la propriété.

Points à retenir

  • Respectez scrupuleusement les délais légaux de recours
  • Conservez tous vos documents justificatifs (titres, actes, courriers)
  • Anticipez : un conseil préventif coûte toujours moins cher qu'un litige

Pour une analyse de votre situation : consultation 30 min à 45€ avec Maître Zakine.

📌 Cet article vous concerne ? Maître Cécile Zakine, avocate en droit immobilier et foncier, Docteur en droit, intervient dans toute la France.
→ Prendre RDV pour une consultation droit du travail  |  → Tous nos articles juridiques

Informations juridiques

  • Numéro: 18-15.634
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 13 février 2019

Mots-clés

droit immobilierjurisprudenceimmobilier

Cas d'usage pratiques

1

Syndic recevant des commissions d'un assureur

Un syndic à Lyon, gérant 15 copropriétés, reçoit 2 000 € par an d'un agent général d'assurance pour la gestion administrative des contrats d'assurance, sans avoir prospecté de clients. Il se demande si cette pratique est légale et s'il doit déclarer ces sommes comme revenus d'intermédiaire.

Application pratique:

Selon l'arrêt de la Cour de cassation du 13 février 2019, le syndic n'est pas un intermédiaire d'assurance s'il n'a ni prospecté, ni présenté, proposé ou aidé à conclure les contrats. Il peut donc percevoir ces commissions pour un simple rôle de gestion administrative. Il doit toutefois veiller à ne pas dépasser ce cadre passif, en conservant tout document attestant de ses seules tâches administratives, pour se prémunir d'un éventuel contrôle.

2

Copropriétaire contestant les commissions du syndic

Lors de l'assemblée générale d'une copropriété à Marseille, un copropriétaire découvre que le syndic a perçu 3 500 € de la part de l'assureur de l'immeuble l'an dernier. Il soupçonne un favoritisme en échange de rétrocommissions et envisage d'intenter une action en justice.

Application pratique:

La jurisprudence précise que si le syndic s'est borné à souscrire les contrats sans démarchage, il n'est pas un intermédiaire et les sommes reçues rémunèrent des services rendus. Le copropriétaire doit demander la communication du contrat liant le syndic à l'assureur pour vérifier l'absence de prospection active. Si le rôle du syndic est resté passif, les commissions sont licites et ne peuvent être remises en cause, ni déduites d'une quelconque indemnité.

3

Agent d'assurance refusant de payer l'indemnité compensatrice

Un agent général d'assurance à Nice a rompu son contrat avec un sous-agent, qui réclame une indemnité compensatrice de 10 000 €. L'agent général avait auparavant versé 2 500 € à un syndic pour la gestion de contrats d'assurance de copropriétés et souhaite déduire cette somme de l'indemnité due.

Application pratique:

L'arrêt du 13 février 2019 énonce clairement que les sommes versées à un syndic pour des services ne sont pas déductibles de l'indemnité compensatrice due à l'agent général. L'agent à qui l'agent général refuse le paiement intégral peut donc s'opposer à cette déduction et, en cas de litige, saisir le tribunal en s'appuyant sur cette décision pour obtenir la totalité de l'indemnité.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

★★★★★4.9/5 — Avis Google

Une réponse plus précise sur votre situation ?

Consultez Maître Zakine — avocate, Docteur en Droit. Réponse rapide et claire sur votre situation.

Prendre rendez-vous →☎ 06 21 69 91 77

🔒 Confidentiel · Sans engagement

📬 Recevez les nouvelles jurisprudences

Une analyse juridique par semaine, directement dans votre boîte mail. Gratuit, sans spam.

🔒 Désinscription en 1 clic · Vos données restent en France

★★★★★4.9/5 — Avis Google

Un litige ? Une question juridique ?

Consultation vidéo avec Maître Zakine, Docteur en Droit — réponse sous 24h

Faites une visio : 1ère consultation 30 min = 45€
Consultation 30 min en visio 45€

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide