Décision de référence : cc • N° 01-11.189 • 2002-12-18 • Consulter la décision →
Imaginez : vous êtes locataire d'un local commercial à Lisieux, rue de la Chaussée, depuis quinze ans. Votre bailleur vous donne congé pour vendre, vous ouvrant droit à une indemnité d'éviction (compensation que le propriétaire doit vous verser si vous êtes évincé de votre local commercial). Vous engagez une procédure, mais vous vous trompez de personne à assigner. Le tribunal vous déboute. Vous pensez pouvoir relancer une nouvelle expertise ? Attention : le délai de prescription (délai au-delà duquel on ne peut plus agir en justice) court. C'est exactement ce que rappelle la Cour de cassation dans son arrêt du 18 décembre 2002.
Mais qu'est-ce que ça change exactement pour vous, propriétaire ou locataire ? Cette décision, rendue dans un litige entre une société locataire et la propriétaire d'un immeuble à Caen, fixe une règle implacable : l'action en paiement de l'indemnité d'éviction se prescrit par deux ans à compter de la décision irrévocable qui rejette une demande mal dirigée. undefined si vous attaquez la mauvaise personne, vous perdez votre droit à indemnité si vous ne vous reprenez pas dans les deux ans.
Comment réagir ? Avant de vous lancer dans une procédure, assurez-vous d'assigner la bonne partie. Un conseil : faites vérifier par un avocat l'identité exacte du propriétaire (bailleur) et surtout, respectez le délai de deux ans pour toute nouvelle action après un rejet définitif.
Les faits : une histoire comme il en arrive chaque jour
Une société locataire d'un local commercial, à Caen (Calvados), reçoit un congé (notification de fin de bail) de sa bailleresse, Mme Y. Le bailleur lui propose une indemnité d'éviction, mais le montant ne satisfait pas la locataire. Celle-ci assigne alors Mme Y en justice pour obtenir une expertise et fixation de l'indemnité. Jusque-là, rien d'anormal.
Sauf que la locataire commet une erreur fatale : au lieu d'assigner la véritable propriétaire (Mme X, qui avait vendu l'immeuble entre-temps), elle maintient son action contre Mme Y, qui n'est plus propriétaire. Le tribunal, puis la cour d'appel, déboutent la locataire le 29 mai 1996, par un arrêt irrévocable (décision définitive contre laquelle aucun recours possible).
Deux ans et demi plus tard, en novembre 1998, la locataire se réveille : elle assigne cette fois la bonne propriétaire (Mme X) et demande une nouvelle expertise pour chiffrer l'indemnité d'éviction. Mais la cour d'appel de Caen, puis la Cour de cassation, lui opposent la prescription (forclusion) : depuis l'arrêt de 1996, plus de deux ans se sont écoulés sans aucune action en justice contre la bonne personne. L'action est donc prescrite, conformément à l'article L. 145-60 du Code de commerce (qui fixe un délai de deux ans pour les actions relatives aux baux commerciaux).
Cette affaire illustre un piège classique : le locataire, concentré sur le montant de l'indemnité, néglige de vérifier qui est le véritable propriétaire. Résultat : il perd tout droit à indemnisation, alors même que le principe de l'éviction était acquis.
Le raisonnement de la juridiction — décortiqué
La Cour de cassation, dans un arrêt très court, approuve la cour d'appel de Caen. Le raisonnement est le suivant :
- Délai applicable : l'article L. 145-60 du Code de commerce dispose que toutes les actions dérivant d'un bail commercial : quand contester une clause illégale est trop tard">bail commercial se prescrivent par deux ans. L'action en paiement de l'indemnité d'éviction en fait partie.
- Point de départ : le délai court à compter de la décision irrévocable qui rejette la demande mal dirigée. Ici, l'arrêt du 29 mai 1996 est irrévocable car aucun pourvoi n'a été formé dans le délai légal.
- Interruption de la prescription : la première action (contre Mme Y) n'a pas interrompu la prescription à l'égard de Mme X, car elle n'était pas dirigée contre elle. Or, pour interrompre (stopper) le délai, il faut que l'action soit intentée contre la bonne personne.
- Nouvelle expertise : la demande de nouvelle expertise, formulée en 1998, n'est pas une simple mesure d'instruction, mais une nouvelle action en justice. Elle ne peut donc pas faire revivre un droit prescrit.
undefined : l'article L. 145-60 distingue la prescription de l'action en fixation de l'indemnité (qui suit le sort de l'action principale) et l'action en paiement (qui est soumise à un délai propre). Ici, la locataire avait déjà obtenu une expertise avant 1996, mais ne l'avait pas mise en œuvre. La cour en tire la conséquence que l'action en paiement était prescrite.
undefined une fois que vous avez perdu définitivement contre la mauvaise personne, vous avez deux ans pour agir contre la bonne. Passé ce délai, vous êtes forclos (impossible d'agir).
Ce que ça change pour vous — concrètement
Pour le locataire commercial : c'est un avertissement sévère. Si vous recevez un congé (résiliation) ou si vous êtes évincé, vous devez impérativement :
- Vérifier l'identité exacte de votre bailleur (propriétaire actuel). Ne vous fiez pas au nom qui figure sur votre bail s'il n'a pas été mis à jour.
- Agir rapidement : dès la décision de justice rejetant votre demande (même pour un vice de forme), vous avez deux ans pour recommencer contre la bonne personne.
- Ne pas attendre une expertise : si une expertise a été ordonnée mais pas exécutée, le délai court quand même.
Exemple concret : à Ouistreham, un locataire de commerce de plage reçoit un congé du gérant de la SCI, mais le vrai propriétaire est la SCI elle-même. S'il assigne le gérant à titre personnel, il sera débouté. S'il attend trois ans pour assigner la SCI, l'action est prescrite et il perd toute indemnité. undefined, j'ai rencontré des dossiers où des locataires ont perdu plusieurs dizaines de milliers d'euros pour cette raison.
Pour le propriétaire bailleur : cette décision est une protection. Si un locataire vous assigne par erreur (vous ou votre prédécesseur), vous pouvez opposer la prescription après deux ans. Mais attention : si vous êtes le véritable propriétaire, ne comptez pas sur cette prescription si le locataire a agi contre vous dans le délai.
Pour l'acquéreur d'un local commercial : vérifiez si une procédure d'éviction est en cours. Si le locataire a déjà été débouté contre l'ancien propriétaire, il pourrait tenter de vous attaquer. Vous pouvez alors lui opposer la prescription si deux ans se sont écoulés.
Quatre conseils pour éviter ce type de litige
- 1. Identifiez précisément votre bailleur. Avant toute action, demandez un extrait K-Bis (pour une société) ou un relevé de propriété (pour un particulier) au service de la publicité foncière (ex-Cadastre). Cela vous coûtera environ 15 € et vous évitera des années de procédure.
- 2. Agissez dans les deux ans suivant tout rejet définitif. Si vous êtes débouté, même pour une raison technique, vous avez deux ans pour recommencer contre la bonne partie. Notez la date de l'arrêt irrévocable dans votre agenda.
- 3. Ne laissez pas une expertise en sommeil. Si un expert a été désigné, relancez la procédure dans les deux ans. Sinon, la prescription joue.
- 4. Consultez un avocat dès la réception du congé. Un professionnel vérifiera la validité du congé, l'identité du bailleur et les délais à respecter. Cela peut vous coûter 200 € mais vous évitera une perte bien plus lourde.
Approfondissement : jurisprudence connexe et évolutions
Cette décision s'inscrit dans une jurisprudence constante de la Cour de cassation. Déjà, dans un arrêt du 20 janvier 1993 (n° 91-12.999), la Cour avait jugé que l'action en paiement de l'indemnité d'éviction se prescrit par deux ans à compter de l'éviction effective (date de départ du locataire). Ici, la Cour précise que le délai court aussi à compter du rejet définitif d'une demande mal dirigée.
Depuis 2002, la tendance est à une application stricte du délai de deux ans. Les juges n'hésitent pas à déclarer prescrites des actions intentées un jour ou deux après le délai. En 2019, la Cour de cassation a même jugé que la simple notification d'une offre d'indemnité par le bailleur n'interrompt pas la prescription (Civ. 3e, 19 sept. 2019, n° 18-19.118).
Pour l'avenir, il est probable que les tribunaux continuent à appliquer rigoureusement l'article L. 145-60. Le législateur n'a pas modifié ce texte, qui protège les propriétaires contre des actions tardives. Le seul moyen d'éviter la prescription est d'assigner la bonne personne dans les deux ans.
En pratique : ce qu'il faut faire
Checklist si vous êtes locataire commercial et que vous avez été débouté :
- Vérifiez la date de la décision irrévocable : regardez la date de l'arrêt et ajoutez deux mois pour le délai de pourvoi en cassation (sauf si le pourvoi a déjà été rejeté). La décision devient irrévocable après épuisement des voies de recours.
- Identifiez la bonne personne : demandez un relevé de propriété au service de la publicité foncière (SPF) de Caen ou en ligne. Coût : 12 à 20 €.
- Agissez dans les deux ans : si moins de deux ans se sont écoulés depuis la décision irrévocable, vous pouvez encore assigner le bon propriétaire. Si plus de deux ans, malheureusement, votre action est prescrite.
- Consultez un avocat : même si le délai semble dépassé, un avocat peut vérifier s'il existe un acte interruptif de prescription (ex : une lettre recommandée avec demande d'indemnité). Ne tardez pas.
FAQ :
- Puis-je interrompre la prescription par une simple lettre recommandée ? Oui, si elle manifeste clairement l'intention de réclamer l'indemnité et qu'elle est adressée au bon propriétaire. Mais la jurisprudence exige une mise en demeure précise. Mieux vaut une assignation.
- Que faire si le propriétaire décède ? Le délai continue de courir contre les héritiers. Vous devez les assigner dans les deux ans, mais il faut d'abord les identifier.
- Le délai de deux ans court-il à compter de l'éviction ou de la décision ? Les deux : le délai court de l'éviction, mais aussi de toute décision irrévocable rejetant une demande. Pour être sûr, agissez dès l'éviction.
Vous vous retrouvez dans une situation similaire ? Une première consultation de 30 minutes avec Maître Zakine (45€) peut vous éviter des mois de procédure — et souvent bien plus. Prendre rendez-vous →
📌 Cet article vous concerne ? Maître Cécile Zakine, avocate en droit immobilier et foncier, Docteur en droit, intervient dans toute la France.
→ Avocat bail commercial |
→ Tous nos articles juridiques

