Aller au contenu principal
Droit Immobilier

Ne dépassent pas les limites de la

📅 Décision du 16 octobre 2013⚖️ Cour de cassation📖 2 min de lecture

Ne dépassent pas les limites de la liberté d'expression des propos ne faisant qu'exprimer un doute sur une question historique objet de polémique

Décision de référence : cc • N° 12-35.434 • 2013-10-16 • Consulter la décision →

Cette décision apporte un éclairage important sur votre droit immobilier. Voici ce qu'elle change pour vous.

La situation

Ne dépassent pas les limites de la liberté d'expression des propos ne faisant qu'exprimer un doute sur une question historique objet de polémique

Ce que dit la loi

Cette décision confirme les principes fondamentaux du droit de la propriété.

Points à retenir

  • Respectez scrupuleusement les délais légaux de recours
  • Conservez tous vos documents justificatifs (titres, actes, courriers)
  • Anticipez : un conseil préventif coûte toujours moins cher qu'un litige

Pour une analyse de votre situation : consultation 30 min à 45€ avec Maître Zakine.

📌 Cet article vous concerne ? Maître Cécile Zakine, avocate en droit immobilier et foncier, Docteur en droit, intervient dans toute la France.
→ Prendre RDV pour une consultation droit du travail  |  → Tous nos articles juridiques

📌 Does this apply to your situation? Maître Cécile Zakine, French real estate lawyer, practises throughout France.
→ Prendre RDV pour une consultation droit du travail  |  → Browse all our legal articles

📌 这与您的情况相关吗? 塞西尔·扎基内律师专注于法国房地产和土地法,在全法执业。
→ Prendre RDV pour une consultation droit du travail  |  → 浏览所有法律文章

Informations juridiques

  • Numéro: 12-35.434
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 16 octobre 2013

Mots-clés

droit immobilierjurisprudenceimmobilier

Cas d'usage pratiques

1

Un propriétaire critiqué par un locataire sur internet

Monsieur Durand, bailleur de trois appartements à Lyon, découvre que son locataire a publié un avis en ligne disant « douter » du sérieux de la gestion de l'immeuble et de l'origine de certains travaux. Il envisage une action en justice et réclame 5 000 € de dommages-intérêts pour diffamation (accusation portant atteinte à l'honneur). Les propos restent toutefois nuancés et ne contiennent aucune affirmation précise.

Application pratique:

La Cour de cassation (n° 12-35.434, 16 octobre 2013) rappelle que des propos exprimant seulement un doute sur une question controversée ne dépassent pas la liberté d'expression. Avant toute action, faites relire les messages par un avocat pour vérifier s'il s'agit d'une affirmation de fait précise (possiblement diffamatoire) ou d'un simple doute. Conservez des captures d'écran datées, ou un constat de commissaire de justice, et sachez que l'action en diffamation se prescrit par 3 mois seulement. Si les propos sont de simple doute, privilégiez un dialogue ou une réponse publique mesurée plutôt qu'un procès risqué.

2

Un copropriétaire poursuivi pour un courrier au syndic

Madame Lefèvre, copropriétaire à Bordeaux, écrit à l'assemblée générale qu'elle s'interroge sur l'historique de la construction de la résidence et sur la régularité d'anciens travaux de ravalement de 40 000 €. Le syndic, estimant ses propos offensants, menace de la poursuivre et de lui demander des dommages-intérêts. Le courrier ne contient aucune accusation formelle, seulement des questions et des doutes.

Application pratique:

Selon la décision du 16 octobre 2013, exprimer un doute sur un sujet débattu reste dans les limites de la liberté d'expression, tant qu'on n'affirme pas de faits précis et faux. Relisez votre courrier : utilisez des formulations interrogatives (« je m'interroge sur… », « pouvez-vous justifier… ») et appuyez-les sur des documents (procès-verbaux, factures). Demandez la communication des pièces comptables, ce qui est un droit du copropriétaire. En cas de menace, répondez par écrit en rappelant la nature de vos propos et consultez un avocat avant toute escalade.

3

Un acheteur qui conteste publiquement un promoteur

Karim, primo-accédant à Nantes, a acheté sur plan un appartement à 240 000 € et subit six mois de retard de livraison. Sur un forum de résidents, il écrit qu'il « doute » de la fiabilité du promoteur et de l'origine de certains matériaux. Le promoteur lui adresse une mise en demeure (sommation officielle) exigeant le retrait du message sous peine de poursuites.

Application pratique:

La jurisprudence du 16 octobre 2013 protège les propos qui se limitent à exprimer un doute sur un sujet polémique, sans imputer de fait précis et vérifiable. Ne cédez pas immédiatement : relisez votre message, distinguez ce qui relève du doute et ce qui serait une accusation, puis modifiez seulement les passages trop affirmatifs. Parallèlement, centralisez vos preuves du retard (contrat de vente, courriers, relances) pour agir sur le terrain contractuel, par exemple en demandant les pénalités de retard prévues. Faites-vous conseiller par un avocat avant de répondre à la mise en demeure, car le délai de réponse est souvent court.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

★★★★★4.9/5 — Avis Google

Une réponse plus précise sur votre situation ?

Consultez Maître Zakine — avocate, Docteur en Droit. Réponse rapide et claire sur votre situation.

Prendre rendez-vous →☎ 06 21 69 91 77

🔒 Confidentiel · Sans engagement

📬 Recevez les nouvelles jurisprudences

Une analyse juridique par semaine, directement dans votre boîte mail. Gratuit, sans spam.

🔒 Désinscription en 1 clic · Vos données restent en France

Articles similaires en Immobilier

Voir tout →

Dès lors que la construction d'un mur

Dès lors que la construction d'un mur de soutènement, long de 35 mètres et haut de 3 mètres, a fait appel aux techniques des travaux de bâtiment, les malfaçons qui affectent ce mur sont de nature à entraîner la garantie décennale. Ces malfaçons entrent donc dans le champ d'application de la garantie prévue par le contrat d'assurance " responsabilité civile décennale " des artisans et petits entrepreneurs, souscrit par le constructeur dudit mur, dès lors que ce contrat se réfère, pour l'ensemble de ses dispositions, à travers l'article A. 241-2 du Code des assurances annulé par arrêt du Conseil d'Etat du 30 novembre 1979, à la notion de travaux de bâtiment dans leur acception obligatoire de l'article L. 241-1 du Code des assurances que cet arrêté avait définie illégalement.

18 nov. 2026Lire →

Garantie décennale : peut-on y renoncer dans un marché public ?

SAISIS DE DIFFICULTES RELATIVES A L'APPLICATION DE LA CONVENTION QUE LE MAITRE DE L'OUVRAGE A PASSEE AVEC UN SERVICE ADMINISTRATIF POUR LA CONSTRUCTION D'IMMEUBLES, - TRAVAIL DONT ILS RELEVENT LE CARACTERE D'INTERET GENERAL - , LES JUGES QUI RELEVENT QUE LA CONVENTION COMPORTAIT UNE CLAUSE DE RENONCIATION A LA GARANTIE DECENNALE DES ARCHITECTES ET DES ENTREPRENEURS, ET CONSIDERENT A BON DROIT QU'UNE TELLE STIPULATION ETAIT EXORBITANTE DU DROIT COMMUN, EN DEDUISENT A JUSTE TITRE LE CARACTERE ADMINISTRATIF DU CONTRAT, JUSTIFIANT L'INCOMPETENCE DES TRIBUNAUX DE L'ORDRE JUDICIAIRE.

18 nov. 2026Lire →

Marchés publics en Nouvelle-Calédonie : favoritisme et cassation

Le 20 mars 2019, la chambre criminelle de la Cour de cassation a censuré une cour d'appel qui avait relaxé des prévenus poursuivis pour atteinte à la liberté d'accès et à l'égalité des candidats dans des marchés publics en Nouvelle-Calédonie. Pour la Cour, les marchés des pouvoirs adjudicateurs calédoniens sont bien soumis à la délibération n° 136/CP du 1er mars 1967, qui met en œuvre ces principes. Le délit pouvait donc être poursuivi.

18 nov. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit immobilier

Tous les articles Immobilier
★★★★★4.9/5 — Avis Google

Un litige ? Une question juridique ?

Consultation vidéo avec Maître Zakine, Docteur en Droit — réponse sous 24h

Faites une visio : 1ère consultation 30 min = 45 €
Consultation 30 min en visio 45 €

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide