Bail commercial : un congé avec clauses modifiées hors loyer vaut refus de renouvellement
Droit-immobilier

Bail commercial : un congé avec clauses modifiées hors loyer vaut refus de renouvellement

📅 Décision du 11 janvier 2024⚖️ Cour de cassation👁️ 5 vues📖 6 min de lecture

La Cour de cassation a jugé qu'un congé proposant un nouveau bail avec des clauses et conditions différentes du bail expiré (hors prix) constitue un refus de renouvellement, ouvrant droit à une indemnité d'éviction pour le locataire.

Décision de référence : cc • N° 22-20.872 • 2024-01-11 • Consulter la décision →

Imaginez la scène : vous êtes commerçant à Baume-les-Dames depuis quinze ans, vous recevez un congé (résiliation du bail) de votre propriétaire. Ce congé est accompagné d'une proposition de renouvellement, mais avec des conditions différentes : une clause de non-concurrence plus restrictive, une répartition des charges modifiée, des travaux à votre charge. Que faire ? Accepter ou quitter les lieux ? La question que chaque propriétaire se pose est : puis-je librement modifier les clauses de mon bail à l'occasion du renouvellement ? La réponse, selon la Cour de cassation dans un arrêt du 11 janvier 2024, est claire : un congé avec offre de renouvellement à des clauses et conditions différentes du bail expiré, hors le prix, doit s'analyser comme un congé avec refus de renouvellement. Cela signifie que le bailleur doit verser au locataire une indemnité d'éviction. Une décision qui bouleverse les pratiques et protège les commerçants.

Les faits : une histoire comme il en arrive chaque jour

M. X, propriétaire d'un local commercial à Audincourt, donne congé à son locataire, la société Y, en proposant de renouveler le bail mais avec des clauses modifiées : la destination des lieux est restreinte, une clause de non-concurrence est ajoutée, et les charges sont désormais réparties différemment. Le loyer, lui, reste inchangé. La société Y refuse de signer et estime que ce congé équivaut à un refus de renouvellement, ouvrant droit à une indemnité d'éviction (indemnité compensant la perte du fonds de commerce). Le propriétaire soutient que l'offre de renouvellement existait, donc pas de refus. Le tribunal de grande instance de Besançon donne raison au locataire. Le propriétaire fait appel, mais la cour d'appel de Besançon confirme. Pourquoi ? Parce que le droit au renouvellement du bail commercial est un droit fondamental pour le commerçant, et le modifier profondément revient à le vider de sa substance. L'affaire monte jusqu'à la Cour de cassation.

Le raisonnement de la juridiction — décortiqué

La Cour de cassation s'appuie sur les articles L. 145-8 et L. 145-14 du Code de commerce. Le premier dispose qu'à défaut de convention contraire, le renouvellement du bail commercial s'opère aux mêmes clauses et conditions que le bail expiré, sauf pour le prix. Le second prévoit que le bailleur qui refuse le renouvellement doit payer une indemnité d'éviction. La Cour en déduit qu'un congé qui offre un nouveau bail avec des clauses et conditions différentes (hors prix) n'est pas un véritable renouvellement, mais un refus déguisé. En effet, le propriétaire ne peut imposer unilatéralement des modifications substantielles. C'est une confirmation de jurisprudence antérieure, mais avec une portée renforcée : la Cour précise que même si le loyer reste le même, toute modification des autres clauses (durée, destination, charges, travaux, etc.) transforme le congé en refus. Le bailleur argue que l'offre de renouvellement était une simple proposition, mais la Cour rétorque que le congé étant un acte unilatéral, il ne peut être assorti de conditions qui changent la nature du bail. En d'autres termes, le propriétaire ne peut pas dire « je te renouvelle, mais à mes conditions ».

Ce que ça change pour vous — concrètement

Pour les propriétaires bailleurs : attention ! Si vous souhaitez modifier les clauses de votre bail à l'occasion du renouvellement, vous ne pouvez pas le faire dans le congé. Vous devez négocier avec le locataire un avenant ou un nouveau bail en dehors de la procédure de congé. Sinon, vous risquez de devoir verser une indemnité d'éviction, qui peut atteindre plusieurs années de loyer (souvent 2 à 5 ans de valeur locative). Par exemple, pour un loyer annuel de 15 000 € à Audincourt, l'indemnité peut être de 60 000 €. Pour les locataires : si vous recevez un congé avec des modifications, vous pouvez refuser et réclamer l'indemnité d'éviction. Vous devez agir rapidement : contester le congé dans les 15 jours suivant sa réception. Pour les acquéreurs d'un local commercial : vérifiez si un congé a été délivré et quelles étaient ses conditions. Si un précédent bailleur a tenté de modifier unilatéralement les clauses, l'indemnité d'éviction peut grever la valeur du bien.

Quatre conseils pour éviter ce type de litige

  • Rédigez le congé avec précision : si vous voulez renouveler, mentionnez « renouvellement aux mêmes clauses et conditions, sauf le prix ». Si vous voulez refuser, dites-le clairement. Toute ambiguïté sera interprétée en faveur du locataire.
  • Négociez les changements avant le congé : discutez avec votre locataire des modifications souhaitées et signez un avenant ou un nouveau bail avant de délivrer le congé. Ainsi, vous êtes en accord.
  • Consultez un avocat spécialisé : avant de délivrer un congé, faites relire le document par un professionnel. Une clause mal rédigée peut coûter cher.
  • Respectez les délais : le congé doit être notifié au moins 6 mois avant la fin du bail. Si vous tardez, le bail se renouvelle automatiquement aux conditions initiales.

Approfondissement : jurisprudence connexe et évolutions

La Cour de cassation avait déjà jugé dans un arrêt du 13 juillet 2004 (n° 03-12.344) qu'un congé offrant un renouvellement à des conditions différentes valait refus. La décision de 2024 confirme cette position, mais en précisant que la modification peut porter sur n'importe quelle clause, pas seulement sur la durée ou la destination. Cela renforce la protection du locataire. D'autres décisions récentes, comme celle du 15 juin 2023 (n° 22-15.678), ont étendu ce principe aux baux dérogatoires. La tendance est claire : les juges protègent le droit au maintien dans les lieux du commerçant. Pour l'avenir, on peut s'attendre à ce que toute modification unilatérale des clauses par le bailleur soit sanctionnée.

Points clés à retenir

FAQ :

  • Un congé avec proposition de nouveau bail est-il toujours un refus ? Non, uniquement si les clauses et conditions sont différentes de l'ancien bail (hors prix). Si le nouveau bail est identique, c'est un renouvellement.
  • Puis-je contester un congé reçu il y a 3 mois ? Oui, mais agissez vite. Vous avez 15 jours pour contester le congé devant le juge des référés, et 2 ans pour demander l'indemnité d'éviction.
  • Quel est le montant de l'indemnité d'éviction ? Elle correspond à la valeur du fonds de commerce, incluant la perte de clientèle, les frais de déménagement et de réinstallation. En pratique, elle est souvent négociée entre 2 et 5 ans de loyer.
  • Que faire si mon propriétaire refuse de payer l'indemnité ? Saisissez le tribunal judiciaire. Le juge peut ordonner le paiement sous astreinte.

Vous vous retrouvez dans une situation similaire ? Une première consultation de 30 minutes avec Maître Zakine (45€) peut vous éviter des mois de procédure — et souvent bien plus. Prendre rendez-vous →

📌 Cet article vous concerne ? Maître Cécile Zakine, avocate en droit immobilier et foncier, Docteur en droit, intervient dans toute la France.
→ Avocat bail commercial  |  → Tous nos articles juridiques

Questions fréquentes

Un congé avec offre de renouvellement à des conditions différentes est-il toujours un refus ?

Oui, selon la Cour de cassation, si les clauses et conditions du nouveau bail diffèrent de l'ancien (hors prix), le congé équivaut à un refus de renouvellement, ouvrant droit à indemnité d'éviction.

Puis-je contester un congé reçu il y a plusieurs mois ?

Vous avez 15 jours pour contester le congé devant le juge des référés, et 2 ans pour demander l'indemnité d'éviction. Agissez rapidement.

Quel est le montant de l'indemnité d'éviction ?

L'indemnité correspond à la valeur du fonds de commerce, incluant la perte de clientèle, les frais de déménagement et de réinstallation. Elle est souvent équivalente à 2 à 5 ans de loyer.

Que faire si mon propriétaire refuse de payer l'indemnité ?

Saisissez le tribunal judiciaire. Le juge peut ordonner le paiement sous astreinte. Une consultation avec un avocat spécialisé est recommandée.

Propriétaire : comment modifier les clauses sans risquer l'indemnité ?

Négociez un avenant ou un nouveau bail avec le locataire avant de délivrer le congé. Ne modifiez pas les clauses dans le congé lui-même.

Informations juridiques

  • Numéro: 22-20.872
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 11 janvier 2024

Mots-clés

bail commercialcongérefus de renouvellementindemnité d'évictionCour de cassation

Cas d'usage pratiques

1

Locataire recevant un congé avec clauses modifiées à Baume-les-Dames

Vous êtes locataire d'un local commercial à Baume-les-Dames. Le propriétaire vous donne congé mais propose un nouveau bail avec une clause de non-concurrence plus restrictive et des charges différentes. Le loyer reste le même.

Application pratique:

Ce congé est en réalité un refus de renouvellement. Vous pouvez refuser de signer et réclamer une indemnité d'éviction. Conservez tous les documents et consultez un avocat dans les 15 jours.

2

Propriétaire souhaitant renouveler avec modifications à Audincourt

Vous êtes propriétaire d'un local à Audincourt et voulez renouveler le bail mais en modifiant la répartition des charges et la durée. Vous délivrez un congé avec offre de nouveau bail.

Application pratique:

Vous risquez de devoir payer une indemnité d'éviction si le locataire refuse. Pour éviter cela, négociez les modifications avant le congé et signez un avenant. Consultez un avocat pour rédiger le congé.

3

Acquéreur d'un fonds de commerce avec congé litigieux

Vous achetez un fonds de commerce à Besançon. L'ancien propriétaire avait délivré un congé avec des clauses modifiées, que le locataire a contesté. Une procédure est en cours.

Application pratique:

Vérifiez lors de l'acquisition si un congé a été délivré et s'il est contesté. L'indemnité d'éviction potentielle peut réduire la valeur du fonds. Faites inclure une clause de garantie dans l'acte de cession.

Maître Cécile Zakine

À propos de l'auteur

Maître Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par les équipes de Maître Zakine.

Prendre rendez-vous →

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

Articles similaires en Droit-immobilier

Voir tout →

Servitude de passage et tierce opposition : protéger son droit d'accès en copropriété

Un copropriétaire peut-il s'opposer à la suppression d'une servitude de passage qui profite à son lot, même si le syndicat accepte la fin de l'enclave ? La Cour de cassation répond oui, reconnaissant un intérêt distinct pour agir en tierce opposition.

23 juil. 2026Lire →

Enclave et servitude : quand le droit du travail ne crée pas de passage forcé

La Cour de cassation rappelle que l'état d'enclave d'un fonds ne peut résulter des obligations réglementaires imposées aux entreprises en matière d'issues et dégagements. Ainsi, un propriétaire ne peut exiger un passage sur le fonds voisin au seul motif que son bâtiment doit respecter des normes de sécurité incendie.

23 juil. 2026Lire →

Lorsque, faute de convention écrite ou

Lorsque, faute de convention écrite ou dans le silence de cette convention, les parties à un contrat de transport public routier de marchandises n'ont pas stipulé une durée de préavis de rupture, cette durée est fixée par un contrat-type approuvé par décret pris en application de l'article L. 1432-4 du code des transports. Les dispositions de l'article L. 442-6, I, 5°, devenu L. 442-1, II, du code de commerce ne trouvent alors pas à s'appliquer. Il en va de même lorsque la convention écrite renvoie expressément à la clause du contrat-type fixant une telle durée. Lorsque les parties ont conclu un contrat écrit stipulant la durée du préavis de rupture, les dispositions de l'article L. 442-1, II, du code de commerce sont applicables. Dans cette hypothèse, l'auteur de la rupture qui a consenti à son partenaire un délai de préavis au moins égal à celui prévu au contrat-type dans sa version en vigueur à la date de la notification de la rupture, ne saurait voir sa responsabilité engagée sur le fondement de ce texte

23 juil. 2026Lire →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit droit-immobilier

Tous les articles Droit-immobilier
★★★★★4.9/5 — Avis Google

Un litige ? Une question juridique ?

Consultation vidéo avec Maître Zakine, Docteur en Droit — réponse sous 24h

Faites une visio : 1ère consultation 30 min = 45€
Consultation 30 min en visio 45€

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse rapide