Indemnité d'éviction commerciale : l'activité hors du bail peut être exclue du calcul
La Cour de cassation affirme en 1972 que les juges ont le pouvoir d'écarter, pour le calcul de l'indemnité d'éviction, le chiffre d'affaires réalisé sur des étalages extérieurs lorsque l'autorisation d'exploitation est précaire et distincte du bail. Une décision qui protège les bailleurs, mais fragilise les commerçants à la terrasse lucrative.
Juridiction: cc
Date: 10/10/1972
